Oui, nous devons ouvrir un processus agencé, contraignant, qui balise des avancées concrètes et vérifiables : l'arrêt de la torture, la remise des passeports et le rétablissement des lignes téléphoniques peuvent et doivent être effectifs sans délai !
Yes, we must begin a process which is well organised, binding, and which signposts tangible and demonstrable progress: a halt to torture, the return of passports and the reconnection of telephone lines can and must be implemented immediately!