Dans les instructions qui nous occupent dans le cadre de ce projet de loi, les instructions du ministre, nous a-t-on dit, prescriront les critères de politique publique visant à protéger les ressortissants étrangers qui s'exposent à des traitements ou attentatoires à la dignité humaine, dont l'exploitation sexuelle.
In the particular instructions that are called for under this bill, the minister's instructions, we are told, shall prescribe public policy considerations that aim to protect foreign nationals who are at risk of being subjected to humiliating or degrading treatment, including sexual exploitation.