Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi sur l'organisation territoriale municipale

Translation of "Loi sur l'organisation territoriale municipale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Loi sur l'organisation territoriale municipale

An Act respecting municipal territorial organization


Loi modifiant la Loi sur l'organisation territoriale municipale et d'autres dispositions législatives

An Act to amend the Act respecting municipal territorial organization and other legislative provisions [ An Act to amend the Act respecting municipal territorial organization and other legislation ]


Loi modifiant la Loi sur l'organisation territoriale municipale

An Act to amend the Act respecting municipal territorial organization
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En terminant, j'aimerais répéter que nos partenaires fédéraux de l'application de la loi demeurent engagés à collaborer avec les organisations d'application de la loi et du renseignement municipales, provinciales, territoriales et internationales pour lutter contre les activités criminelles liées à la drogue qui compromettent la santé et la sécurité de nos collectivités, au Canada comme dans le monde entier.

In closing, I would like to reaffirm that our federal enforcement partners remain committed to working with municipal, provincial/territorial and international law enforcement and intelligence agencies to combat serious drug- related crime which compromises the health and safety of our communities, both in Canada and around the world.


La Loi sur le Nunavut, la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest et la Loi sur le Yukon autorisent les gouvernements territoriaux à emprunter de l'argent qui sera utilisé à des fins territoriales, municipales ou locales, sous réserve de l'approbation du gouverneur en conseil.

This is the subsection that currently authorizes borrowing by the territorial government if approved by the Governor in Council.


La réglementation municipale relative à l'utilisation des terres et au zonage s'inspire des lois provinciales et territoriales et y est assujettie.

Municipal land-use and zoning regulations are guided by and subject to provincial and territorial legislation.


Le Royaume-Uni a préparé un projet de loi maritime (« Marine Bill ») conçu comme un cadre législatif global, qui met en place un système de planification maritime valable pour toutes les eaux britanniques[9]. L'Écosse a pour sa part élaboré un projet de loi maritime pour la gestion de ses eaux territoriales[10]. Les deux projets de loi mettent en place une nouvelle structure administrative (l'Organisation de la gestion des affaires ...[+++]

The UK has prepared a Marine Bill as an overarching legislative policy framework, which sets up a maritime planning system for all UK waters.[9] Scotland has drafted a Marine Bill for the management of its seas.[10] Both Bills provide for a new administrative structure (the Marine Management Organisation) to simplify permit and licensing procedures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Royaume-Uni a préparé un projet de loi maritime (« Marine Bill ») conçu comme un cadre législatif global, qui met en place un système de planification maritime valable pour toutes les eaux britanniques[9]. L'Écosse a pour sa part élaboré un projet de loi maritime pour la gestion de ses eaux territoriales[10]. Les deux projets de loi mettent en place une nouvelle structure administrative (l'Organisation de la gestion des affaires ...[+++]

The UK has prepared a Marine Bill as an overarching legislative policy framework, which sets up a maritime planning system for all UK waters.[9] Scotland has drafted a Marine Bill for the management of its seas.[10] Both Bills provide for a new administrative structure (the Marine Management Organisation) to simplify permit and licensing procedures.


La Cour supérieure du Québec a entendu les arguments dans les contestations intentées par plusieurs municipalités québécoises à l'encontre du projet de loi 170, la Loi portant réforme de l'organisation territoriale municipale des régions métropolitaines de Montréal, de Québec et de l'Outaouais, ainsi que du projet de loi 171, qui est venu modifier la Charte de la langue française du Québec.

The Superior Court of Quebec heard the arguments in the cases brought by a number of municipalities in Quebec to challenge the validity of Bill 170, An Act to reform the municipal territorial organization of the metropolitan regions of Montréal, Québec and the Outaouais, and of Bill 171, which amends some provisions of Quebec's Charter of the French Language.


Au moyen de quelles propositions la Commission peut-elle garantir que l’organisation de ces services continuera à relever de la compétence des États membres ou de leurs collectivités territoriales compétentes, qu’elles soient municipales ou régionales?

What proposals is the Commission presenting to ensure that the organisation of services of general economic interest remains within the jurisdiction of Member States or the local and regional authorities responsible?


Au moyen de quelles propositions la Commission peut-elle garantir que l'organisation de ces services continuera à relever de la compétence des États membres ou de leurs collectivités territoriales compétentes, qu'elles soient municipales ou régionales?

What proposals is the Commission presenting to ensure that the organisation of services of general economic interest remains within the jurisdiction of Member States or the local and regional authorities responsible?


La Loi sur le Nunavut, la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest et la Loi sur le Yukon, toutes des lois fédérales, disposent actuellement que les gouvernements territoriaux ont le pouvoir d'emprunter de l'argent, à des fins territoriales, municipales ou locales, sous réserve de l'approbation du gouverneur en conseil.

The Nunavut Act, the Northwest Territories Act and the Yukon Act, all federal acts, currently provide that the territorial governments have the authority to borrow money, for territorial, municipal or local purposes, subject to the approval of the Governor-in-Council.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Loi sur l'organisation territoriale municipale ->

Date index: 2021-03-29
w