Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMAC
Antiquaire
Antiquité
Arts visuels techniques marchandes
Association des marchands d'art du Canada
Brocanteuse
Circulation illicite d'oeuvres d'art volées
Commerçant d'oeuvres d'art
Marchand d'art
Marchand d'oeuvres d'art
Marchand d'œuvres d'art
Marchande d'œuvres d'art
Objet d'art
Oeuvre d'art
Oeuvre des arts appliqués
Oeuvre des beaux-arts
Trafic d'objets d'art
Trafic d'oeuvres d'art volées
Trafic illicite d'oeuvres d'art
Vendeur en antiquités
œuvre d'art

Traduction de «Marchand d'oeuvres d'art » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commerçant d'oeuvres d'art | marchand d'art

dealer in works of art


brocanteuse | marchand d'art | antiquaire | vendeur en antiquités

antique shop specialised seller | antiques store salesperson | antique furniture shop salesperson | specialised antique dealer


Association des marchands d'art du Canada [ AMAC | Association professionnelle des galeries d'art du Canada ]

Art Dealers Association of Canada [ ADAC | Professional Art Dealers Association of Canada ]




circulation illicite d'oeuvres d'art volées | trafic d'objets d'art | trafic d'oeuvres d'art volées | trafic illicite d'oeuvres d'art

trafficking in works of art


œuvre d'art [ antiquité | objet d'art | oeuvre d'art ]

work of art [ antique | art object | objet d'art ]


marchand d'œuvres d'art [ marchande d'œuvres d'art ]

art dealer




Arts visuels: techniques marchandes

Visual Arts Merchandising


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) le montant indiqué par le particulier ou par son représentant légal dans la déclaration de revenu du particulier produite conformément à l’article 150 pour l’année du don est réputé correspondre à la fois au produit de disposition de l’oeuvre d’art pour le particulier et, pour l’application du paragraphe 248(31), à la juste valeur marchande de l’oeuvre d’art; toutefois, il ne peut ni excéder la juste valeur marchande de l’oeuvre d’art, déterminée par ailleurs, ni être inférieur au plus élevé des montants suivants :

(d) the amount that the individual or the individual’s legal representative designates in the individual’s return of income under section 150 for the year in which the gift is made is deemed to be the individual’s proceeds of disposition of the work of art and, for the purpose of subsection 248(31), the fair market value of the work of art, but the amount so designated may not exceed the fair market value otherwise determined of the work of art and may not be less than the greater of


L'art inuit et l'art des Premières nations sont très différents; l'art inuit est très contrôlé par les marchands d'oeuvres d'art et par le marché de l'art, et c'est par conséquent un domaine très différent.

Inuit art and first nations art are very different; Inuit art is very controlled by art dealers and the art market, so it's a very different area.


6) marchands d'articles de grande valeur, tels que pierres et métaux précieux, ou d'oeuvres d'art et commissaires-priseurs, lorsque le paiement est effectué en espèces, pour une somme égale ou supérieure à 15000 euros.

6. dealers in high-value goods, such as precious stones or metals, or works of art, auctioneers, whenever payment is made in cash, and in an amount of EUR 15000 or more.


6) marchands d'articles de grande valeur, tels que pierres et métaux précieux, ou d'oeuvres d'art et commissaires-priseurs, lorsque le paiement est effectué en espèces, pour une somme égale ou supérieure à 15000 euros;

6. dealers in high-value goods, such as precious stones or metals, or works of art, auctioneers, whenever payment is made in cash, and in an amount of EUR 15000 or more;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) par les bijoutiers et les marchands d'oeuvres d'art (la définition générale des objets de valeur impose que les acquisitions des biens de ce type par les bijoutiers et les marchands d'objets d'art soient enregistrées comme variation des stocks);

(a) the acquisition or disposal of these goods by jewellers and art dealers (following the general definition of valuables the acquisition of these goods by jewellers and art dealers should be recorded as changes in inventories);


S'il s'agissait d'une oeuvre d'art, vous pourriez consulter deux ou trois marchands d'oeuvres d'art et vous pourriez leur demander leur opinion et faire la moyenne des trois.

If it was a piece of art, you might go to two or three art dealers and ask for their views and take the average of the three.


Il s'agit, en l'occurrence, du droit pour l'auteur d'une oeuvre d'art (ou pour ses héritiers après son décès) de percevoir un pourcentage du prix auquel l'oeuvre est revendue en vente publique ou par l'intermédiaire d'un marchand.

The artist's resale right entitles the author of a work of art (or his/her heirs after his death) to receive a percentage of the price of a work when it is resold by public auction or through an agent.


Le droit de suite s'applique généralement dans le domaine des arts graphiques ou plastiques chaque fois qu'une oeuvre est revendue en vente publique ou par l'intermédiaire d'un marchand.

The artist's resale right is usually applied in the field of graphic and plastic arts - each time it is resold by public auction or through an agent.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Marchand d'oeuvres d'art ->

Date index: 2022-06-07
w