Translation of "Marque d'aile pour poussins " (French → English) :

chicken tag | wing band

wing tag | wing tab

For example, we distribute Penaten Cream, a mainstream dermatological preparation which is one of the leading brands for infant rash treatment in Canada, and Kwai Standardized Garlic Powder Tablets, imported from Lichtwer Pharma in Germany, which are generally regarded as the leading garlic health supplement on the market, indeed in the world.

Having left her mark everywhere, Isobel Finnerty was the logical choice to become executive director of the federal wing of the Liberal Party in Ontario in the late 1970s.

Instead, we see Health Canada squandering its resources and our tax dollars by unlawfully and abusively interfering with the sale of safe natural products containing only vitamins, minerals, and herbs like garlic, products such as Truehope bipolar disorder supplement and Strauss Heartdrops.

Treatment of garlic capsules (in exactly the same concentration as the raw product) as a medicine, attracting an onerous authorisation procedure. Complete absence (or inadequacy) of parallel import procedures for medicines or for pesticides, obliging products imported in parallel to undergo the same testing as the (identical or almost identical) authorised proprietary product has already gone through. Subjecting animal cages, road traffic equipment and other products to heavy type approval procedures based on outdated product specifications rather than straightforward functional performance tests.