D'une manière ou d'une autre, il faut qu'il y ait un débat, une étude ou une séance de remue-méninges, car il est maintenant évident que certains membres du gouvernement semblent considérer le Sénat comme un ministère.
Somehow or other there needs to be a debate, a study or a meeting of the minds, because it becomes clear that certain members of the government seem to view the Senate as a department of government.
