7. donnera son avis, conformément à l'article 48 du traité UE, sur la convocation de la CIG, à la lumière des décisions du Conseil européen d'Helsinki et des résultats de l'examen conjoint, prévus ci-dessus, relatifs à l'ordre du jour et à la méthode arrêtés pour la CIG;
7. Will deliver its opinion, pursuant to Article 48 of the EU Treaty, on the convening of the IGC in the light of the decisions taken by the Helsinki European Council and the outcome of the joint consideration, referred to above, of the agenda and method laid down for the IGC;