Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Modèle basé sur l'hypothèse du couplage serré
Modèle à couplage fort

Traduction de «Modèle basé sur l'hypothèse du couplage serré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modèle à couplage fort | modèle basé sur l'hypothèse du couplage serré

strong coupling model
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les lignes directrices exigent en particulier que les bénéficiaires élaborent un plan de restructuration solide qui leur permette de devenir viables à long terme sur la base d’hypothèses réalistes, L'objectif est d’éviter qu’une société inefficace continue de réclamer des aides publiques au lieu de modifier son modèle d'entreprise et d’affronter la concurrence avec ses propres moyens.

The Guidelines require, in particular that beneficiaries work out a sound restructuring plan that enables them to become viable in the long-term on the basis of realistic assumptions. This is to avoid situations where an inefficient company keeps asking for public support instead of changing its business model and competing on its merits.


L'élaboration et l'introduction appropriées de mesures visant à réduire les émissions et à en répercuter les résultats dans les inventaires des gaz à effet de serre sont étroitement liées aux connaissances des sources d'information, des modèles et des approches méthodologiques, des calculs, des hypothèses, etc.

The establishment and appropriate design of measures for reducing emissions and the need for their outcomes to be reflected in the greenhouse gas inventories are closely connected with awareness of information sources, models, methodological approaches, estimates, assumptions, etc.


Vous avez signalé que la personne qui construit le modèle et les hypothèses sur lesquelles elle se base peuvent entraîner des différences importantes sur le plan des conclusions.

You pointed out that depending on who makes the model and where it comes from, there are significant differences in some of the conclusions.


Annexe au projet de plan budgétaire: Méthode, modèles économiques et hypothèses à la base des informations contenues dans le projet de plan budgétaire.

Annex to the DBP: Methodology, economic models and assumptions underpinning the information contained in the DBP.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Annexe au projet de plan budgétaire: Méthode, modèles économiques et hypothèses à la base des informations contenues dans le projet de plan budgétaire

Annex to the DBP: Methodology, economic models and assumptions underpinning the information contained in the DBP


Ils pourraient modéliser tout cela en se fondant sur certaines hypothèses et, à partir du modèle créé, poser les questions suivantes : Qu'en est-il de la réduction des émissions de gaz à effet de serre d'ici 2050?

They could model all of this with some assumptions and from it ask: What does this mean for greenhouse gas reductions by 2050?


Il faut pour cela étudier les coûts éventuels d'une réduction des émissions de gaz à effet de serre, étant admis dès le départ qu'aucun modèle économique ne peut fournir des résultats précis, car ces derniers dépendent en grande partie des hypothèses adoptées.

This involves examining the potential costs to the economy of reducing greenhouse gas emissions, recognizing of course that no economic model is likely to deliver precise results as they are all highly dependent on various assumptions.


«analyse de sensibilité», l'analyse d'un modèle algorithmique ou d'une hypothèse en vue de déterminer la sensibilité ou la stabilité des données de sortie du modèle face aux variations des données d'entrée ou des hypothèses de base.

‘sensitivity analysis’ means an investigation of a model algorithm or an assumption to quantify how sensitive or stable the model output data are in relation to variations in the input data or underlying assumptions.


Sur quel modèle vous êtes-vous basés pour affirmer qu'on va réduire de 20 p. 100 nos émissions de gaz à effet de serre, alors que dans les faits, on prévoit des augmentations de tout près de 180 p. 100 des émissions de gaz à effet de serre en chiffres absolus?

What model are you using that allows you to state that we will reduce our greenhouse gas emissions by 20% when, according to the facts, we are projecting an increase of nearly 180% in absolute greenhouse gas emissions?


Ils auraient pu élaborer un différent modèle basé sur des hypothèses plus réfléchies afin d'atteindre les objectifs fixés qui sont d'accorder le « même bénéfice de la loi » aux couples homosexuels tout en maintenant l'institution traditionnelle du mariage si chère à tant de Canadiens et en tenant compte des autres types de relations familiales.

A different model using a more thoughtful paradigm could have been developed to achieve the desired objectives of securing the " equal benefit of the law" guarantees for same-sex couples without abandoning the traditional institution of marriage valued by so many Canadians and without ignoring other kinds of domestic relationships.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Modèle basé sur l'hypothèse du couplage serré ->

Date index: 2021-12-05
w