Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Moucher l'âme d'un foret " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

amincir l'âme d'un foret [ moucher l'âme d'un foret ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

thin the point of a drill

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je m'engage en mon âme et conscience, en tant que Canadien(ne), à protéger les ressources naturelles de mon pays sa terre et ses minéraux, son air, son eau, ses forêts et sa faune et à empêcher qu'on les gaspille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

I give my pledge, as a Canadian, to save and faithfully defend from waste, the natural resources of my Country its soils and minerals, its air, water, forests, and wildlife.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-20]

40. SOULIGNE combien il importe d'améliorer encore la coopération, au niveau national comme au niveau international, entre la CDB et les autres conventions de Rio, tous les autres accords internationaux pertinents, en particulier les AME, les accords multilatéraux relatifs au commerce et à la coopération au développement ainsi que les enceintes internationales spécialisées dont les travaux ont un lien avec ceux de la CDB, par exemple le Forum des Nations Unies sur les forêts (FNUF);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

STRESSES the importance of further improving co-operation, both at national and international level, between the CBD and the other Rio Conventions, all other relevant international agreements, in particular MEAs, multilateral agreements on trade and development co-operation, and specific international fora relevant to the CBD work, such as the United Nations Forum on Forests (UNFF);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-21]

- Des synergies sont envisagées au niveau communautaire entre divers plans d'action liés au développement dans le cadre des différents AME et autres initiatives internationales (désertification, biodiversité, forêts, eau, etc.) (COM)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- Synergies at EC level between various development related action plans under the different MEAs and other international initiatives (Desertification, Biodiversity, Forests, Water, etc) are examined (COM)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Je demande aux États et à l'Union européenne d'alléger les difficultés qui découlent de ces catastrophes par des aides financières à long terme certes, mais aussi par un soutien "moral", (- ces résolutions y participent -) aux populations touchées dans leur âme par des plages souillées, des arbres arrachés et des forêts rasées, voire dévastées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

I call upon Member States and the European Union to relieve the problems arising as a result of these disasters by means of long-term financial aid, certainly, but also by means of ‘moral support’ (these resolutions play their part in this) for the people so seriously affected by the polluted beaches, the uprooted trees, the flattened and indeed devastated forests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Du reste, de nouveaux AME sont sans cesse négociés et finalisés, comme ceux sur la gestion chimique et les éventuelles négociations sur un instrument global sur les forêts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Moreover, new MEAs are constantly under negotiation and being completed, such as those on chemical management and the possible negotiations on a global instrument on forests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Cela faisait peur d'imaginer cet homme qui traversait cette forêt éclairée par la lune et qui était pourchassé par ces créatures, mi-léopard et mi-homme (1635) Cette image d'horreur qu'a dépeinte H.G. Wells, il y a à peu près 100 ans, a marqué l'âme de la société de langue anglaise de l'époque, tout comme le roman Frankenstein et d'autres écrits semblables où il est question de clonage et de création d'êtres à la fois humains et animaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

It was a chilling to imagine this man going through the dark and moonlit forest and being chased by various creatures that were half leopard and half man (1635) This image of horror achieved by H. G. Wells just about 100 years ago entered the psyche of English speaking society of the day just as the novel Frankenstein and similar novels dealing with cloning and the creation of human animal creatures have done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-30]

Tu passes comme les traces farouches d'un animal sauvage près d'une maison hantée Tu me devines et me crains Moi je t'entends respirer sans pouvoir me manifester Condamnés à l'invisible mon corps disparu mon âme bue par les eaux telluriques prêtes à jaillir au coeur de l'amour d'un puits pour abreuver ta soif inextinguible et la mienne intangible Par intuition conscience et tendresse délivre-moi Sors-moi de l'espace des morts qui crient en vain Je t'en supplie Deviens mon sourcier toi le passager du visible Je serai ta sourcière quand les rôles seront inversés Je te le jure sur les racines cachées de la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Translated by Nigel Spencer - There you go thrashing a path like some wild thing by a haunted house You divine my presence and fear me and I hear your breath too paralyzed to show myself Condemned to invisibility my body vanished my soul drunk in by earth's deepest currents ready to spring from the heart of love in a well slaking your limitless thirst and mine intangible Through intuition tenderness and consciousness deliver me Take me from where the dead cry out in vain I beg of you Be my diviner you traveller of the visible for I will be your diviner when our roles are reversed I swear to you on the hidden roots of the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : amincir l'âme d'un foret moucher l'âme d'un foret Moucher l'âme d'un foret

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Moucher l'âme d'un foret ->

Date index: 2024-04-04