Et, bien entendu, les petits partis, comme le Parti vert, le Parti action canadienne, les marxistes-léninistes, quel que soit le nom de ce parti, comme M. White pourrait vous le dire.
And it is, of course, supported by the smaller parties, like the Green Party, the Canadian Action Party, the Marxist-Leninists, or whatever they're called, as well, as Mr. White could tell you.