Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dépression anxieuse
Note d'application
Note de définition ou d'application
Note explicative
Notes explicatives pour l'application de la Définition
Notice de contenu

Traduction de «Notes explicatives pour l'application de la Définition » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
notes explicatives pour l'application de la Définition

explanatory notes as a guide to the application of the Definition


note d'application | note de définition ou d'application | note explicative | notice de contenu

note on definition or on use | scope note | SN [Abbr.]




Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand le sujet présente à la fois des symptômes anxieux et des symptômes dépressifs, sans prédominance nette des uns ou des autres et sans que l'intensité des uns ou des autres soit suffisante pour justifier un diagnostic séparé. Quand des symptômes anxieux et dépressifs sont présents simultanément avec une intensité suffisante pour justifier des diagnostics séparés, les deux diagnostics doivent être notés et on ne fait pas un ...[+++]

Definition: This category should be used when symptoms of anxiety and depression are both present, but neither is clearly predominant, and neither type of symptom is present to the extent that justifies a diagnosis if considered separately. When both anxiety and depressive symptoms are present and severe enough to justify individual diagnoses, both diagnoses should be recorded and this category should not be used. | Anxiety depression (mild or not persistent)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
30. demande instamment à la Commission d'intensifier son action afin de mettre en place des conditions de concurrence égales sur les marchés européens de la défense, afin de lutter contre les pratiques protectionnistes des États membres, en soutenant la coopération transfrontalière et l'amélioration de l'accès aux chaînes d'approvisionnement du secteur de la défense et en prenant des mesures pour mettre un terme aux situations dans lesquelles certains États membres deviennent uniquement fournisseurs et d'autres uniquement acheteurs de ...[+++]

30. Urges the Commission to step up its efforts to achieve a level playing field in European defence markets in order to fight protectionist practices by Member States by promoting cross-border cooperation and better access to defence industry supply chains, and by taking steps to put an end to the situation whereby some Member States act solely as suppliers and others solely as buyers of defence technology; believes, in this regard, that the use of exclusions in accordance with Directive 2009/81/EC has to be duly justified; calls on the Commission to inform Parliament of the effects of the seven sets of Guidance Notes (on, respectively, ...[+++]


10. demande instamment à la Commission d'intensifier ses efforts pour obtenir des conditions de concurrence égales sur les marchés européens de la défense, afin de lutter contre les pratiques protectionnistes des États membres, en soutenant la coopération transfrontalière et l'amélioration de l'accès aux chaînes d'approvisionnement du secteur de la défense et en prenant des mesures pour lutter contre les situations dans lesquelles certains États membres deviennent fournisseurs et les autres uniquement destinataires de technologies de ...[+++]

10. Urges the Commission to step up its efforts to achieve a level playing field in European defence markets in order to fight protectionist practices by Member States by promoting cross-border cooperation and better access to defence industry supply chains and by taking steps to put an end to the situation where some Member States act solely as suppliers and others solely as buyers of defence technology; believes, in this regard, that use of exclusions as stated in Directive 2009/81/EC has to be duly justified; calls on the Commission to inform Parliament of the effects of the seven sets of Guidance Notes (Field of Application, Exclus ...[+++]


Si vous consultez le paragraphe 4 dans les notes explicatives, on y définit les municipalités locales comme étant situées, en tout ou en partie, dans la région de la capitale nationale.

If you refer to (4) in the interpretation part, it defines local municipalities as being “wholly or partly within the National Capital Region”.


Le sénateur Baker : Les notes explicatives du projet de loi à l'étude parlent d'une annonce faite le 14 novembre 2003 « visant à simplifier et à mieux cibler les incitatifs fiscaux applicables aux films canadiens portant visa ».

Senator Baker: In the explanatory notes of the bill we are considering, reference is made to an announcement made November 14, 2003, " to simplify and better target the tax incentives for certified Canadian films'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un autre exemple de mesures que nous proposons et qui bénéficie d'un appui formidable dans tout le secteur, c'est celui de la réaffectation dans des programmes de prévention du crime de l'équivalent de 1 p. 100 par année du budget du système de justice pénale jusqu'à concurrence de 5 p. 100. Ici encore, vous constaterez, en vous référant aux notes explicatives, que le modèle québécois d'application ...[+++]

I'll give you one further example where there's tremendous support across the sector, and that is the reallocation to crime prevention of 1% additional of the total expenditures on criminal justice across the country per year until you reach 5%. Again, if you look at some of the explanatory notes here, you'll see that the Quebec model of implementation of the Young Offenders Act has produced substantially less cost with better resu ...[+++]


En collaboration avec Parcs Canada, nous sommes déjà engagés à immédiatement élaborer une directive et des notes explicatives sur la définition d'activités à faible incidence et nous mènerons des consultations publiques.

Along with Parks Canada we have already committed to immediately developing guidance and interpretive notes around what low impact would mean, and we will publicly consult.


(pour le 31 août 2011) directive 2009/81/CE sur les procédures de passation de marchés dans les domaines de la défense et de la sécurité; recommande aux États membres de respecter scrupuleusement les délais, sous le contrôle de la Commission, et de préparer les règles de mise en œuvre nécessaires, ainsi que de former le personnel à l'application de la nouvelle réglementation; demande à tous les États membres de tenir compte des notes explicatives correspondantes publiées ...[+++]

(by 31 August 2011) Directive 2009/81/EC on procedures for the award of contracts in the fields of defence and security; recommends that Member States comply strictly with the deadlines, under the Commission's supervision, and that they draw up the necessary implementing regulations and train the relevant staff to enforce the new rules; calls upon Member States to take the respective Guidance Notes issued by the Commission into account;


Les notes explicatives qui ont été distribuées avec le projet de loi recommandent l'approbation par la communauté de l'application de règlements, mais le projet de loi ne renferme pas une telle disposition.

The briefing notes circulated with the bill call for community approval of the application of regulations, but the bill does not have this provision.


Note explicative: les notes ci-après sont applicables à l'ensemble de la partie E.

Explanatory note: The following notes are applicable to the whole of Part E.


Note explicative: les notes ci-après sont applicables à l'ensemble de la partie E.

Explanatory note: The following notes are applicable to the whole of Part E.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Notes explicatives pour l'application de la Définition ->

Date index: 2022-11-09
w