Le sort jeté sur les députés qui auraient sciemment enfreint la loi est très important, parce que nul n'est censé ignorer la loi en droit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

The fate of those members who may have knowingly broken the law is very important, because no one should ignore the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

Cependant, les États-Unis représentent le grand projet dont nul n’est censé ignorer l’existence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

However, the USA is certainly the big project that we all know about.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

La clarté de la législation, car si nul n'est censé ignorer la loi, encore faut-il que les catégories de lois soient parfaitement claires, et le sens de la perspective, car il importe toujours de bien distinguer les données constitutionnelles des politiques proprement dites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Clear legislation, because if we are all meant to be aware of the law, the legal categories must be perfectly clear, and a sense of perspective, because it is always important clearly to distinguish between constitutional data and actual policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"Nul n'est censé connaître la loi européenne".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

‘Nobody is expected to know the European law’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Par exemple, personne ne peut connaître l'ensemble des lois, mais on dit que nul n'est censé ignorer la loi précisément parce que, dans notre société, il existe des mesures pour informer les gens de l'existence des lois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For example, your personal knowledge of the existence of the law is irrelevant but the justification for this, that ignorance of the law is no excuse, is precisely because, in our society, we have publicity measures in place to inform of the existence of the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

On passait alors à la proclamation royale du projet de loi, tout ça dans une visée éducative de la population, relativement au contenu de la loi, et parce que la Constitution prévoit que nul n'est censé ignorer la loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There would then be a royal proclamation of the bill, all with a view to educating the public as to what was in the law, based on the constitutional premise that ignorance of the law is no defence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Pourtant, on exige de la population qu'elle connaisse toutes les lois, car il existe un principe qui dit que «nul n'est censé ignorer la loi».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

However, the general public is expected to be familiar with these acts, because of the principle that says that no one should be ignorant of the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : diable que nul n'ignore Nul n'est censé ignorer la loi

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Nul n'est censé ignorer la loi ->

Date index: 2023-09-02