Lorsqu'il prend une décision concernant l'exclusion ou l'imposition d'une sancti
on financière et sa publication ou concernant le rejet d'un opérateur économique, le pouvoir adjudicateur devrait veiller au respect du principe de proportionnalité, en tenant compte, en particulier, de la gravité de la situation, de son incidence budgétaire, du temps qui s'est écoulé depuis la conduite en cause, de sa durée et de sa répétition éventuelle, de l'inten
tion ou du degré de négligence et de la coopération
dont l'opérate ...[+++]ur économique a fait preuve envers l'autorité compétente concernée et de sa contribution à l'enquête.When deciding on the exclusion or the imposition of a financial
penalty and on the publication thereof or on the rejection of an economic operator, the contracting authority should ensure compliance with the principle of proportionality by taking into account in particular the seriousness of the situation, its budgetary impact, the time which has elapsed since the relevant conduct, its duration and its recurrence, the int
ention or degree of negligence and the degree of collaboration of the economic operator with the relevant competent
...[+++] authority and its contribution to the investigation.
