Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BFV
OFEV
OFPE
OFPP
Office fédéral de l'environnement
Office fédéral de la protection de l'environnement
Office fédéral de la protection de la population
Office fédéral pour la protection de la Constitution
Service fédéral de défense de la constitution

Translation of "Office fédéral de la protection de l'environnement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Office fédéral de la protection de l'environnement | OFPE [Abbr.]

Federal Office for Environmental Protection


Office fédéral de la protection de l'environnement [ OFPE ]

Federal Office for Environmental Protection


Office fédéral pour la protection de la Constitution | Service fédéral de défense de la constitution

Office for the Protection of the Constitution


Office fédéral pour la protection de la Constitution | BFV [Abbr.]

Federal Office for the Protection of the Constitution | BFV [Abbr.]


Office fédéral de la protection de la population [ OFPP ]

Federal Office for Civil Protection [ FOCP ]


Office fédéral de l'environnement [ OFEV ]

Federal Office for the Environment [ FOEN ]


Fédération des associations pour la protection de l'environnement des lacs

Federation of the Associations for the protection of the environment of lakes


Réponse aux commentaires reçus des intervenants sur les propositions du gouvernement fédéral en vue de l'élaboration de la deuxième liste des substances d'intérêt prioritaire dans le cadre de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE)

Response to stakeholders' comments on the federal government proposals for preparing the second priority substances list under the Canadian Environmental Protection Act (CEPA)


Invitation aux intervenants à commenter les propositions du gouvernement fédéral en vue de l'élaboration dela deuxième liste des substances d'intérêt prioritaire dans le cadre de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (LCPE)

An Invitation to stakeholders to comment on the federal government proposals for preparing the second priority substances list under the Canadian Environmental Protection Act (CEPA)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les motions du Bloc québécois visent à éliminer les dispositions du projet de loi qui reconnaissent le caractère national de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement et le rôle de leader du gouvernement fédéral dans la protection de l'environnement et de la santé de tous les Canadiens.

With regard to the Bloc Quebecois amendments, they would seek to remove provisions of Bill C-32 to recognize the national dimension of CEPA, the environmental protection act, and the federal government's leadership role in protecting the environment and health of all Canadians.


Si on en juge par la signature récente de l'accord d'harmonisation entre les ministres fédéral et provinciaux de l'Environnement, nous sommes peut-être en train d'adopter, à l'égard de la protection de l'environnement, une attitude axée sur le partenariat plutôt que sur la confrontation.

If the recent signing of the harmonization accord between the federal and provincial environment ministers is any indication, perhaps we are well on our way to ensuring a partnership rather than an adversarial approach to environmental protection.


Nous recommandons au gouvernement fédéral de ne pas signer ceci, que le comité recommande ou mette sur pied une vaste étude sur les besoins essentiels et les failles critiques dans le système de protection de l'environnement, et que le comité énonce clairement sa vision du rôle du gouvernement fédéral dans la protection de l'environnement au Canada.

We recommend to the federal government that they not sign this, that the committee recommend or initiate a meaningful study of the essential needs and critical gaps in Canada's environmental protection system, and that the committee provide a clear statement of its vision of the federal government's role in the protection of Canada's environment.


Lorsque nous avons discuté avec Transports Canada, il a été établi clairement que l'alinéa 47.1(2) sur la protection de l'environnement avait pour objet les émissions de gaz à effet de serre. Pourtant, dans son libellé actuel, le paragraphe pourrait être interprété de façon plus large, ce qui risquerait de créer des conflits de compétence avec les ministères fédéral ou provinciaux de l'Environnement.

In discussion with Transport Canada, it has been clearly stated that the intent of the environmental provisions in proposed subsection 47.1(2) are to deal with greenhouse gas emissions, yet this proposed subsection could be interpreted more broadly and runs the risk of creating jurisdictional disputes with either federal or provincial departments of the environment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Allemagne, par exemple, cette compétence est répartie entre l'Office fédéral des chemins de fer (Eisenbahn-Bundesamt) et l'Office fédéral de la navigation aérienne (Luftfahrt-Bundesamt), tandis qu'en Roumanie, en Suède et au Royaume-Uni, elle revient à des autorités nationales de protection des consommateurs.

Germany, for example, has a Federal Railway Office and a Federal Civil Aviation Office, but the equivalent responsibilities in Romania, Sweden, and the UK are exercised by national consumer protection authorities.


Le Conseil a-t-il connaissance de l’étude de l’Office fédéral allemand pour l’environnement (Bundesumweltamt) selon laquelle les ampoules basse consommation représentent, du fait de leur teneur en mercure, un danger d’intoxication lorsqu’elles se cassent dans un contexte domestique?

Is the Council aware of the study by the German Federal Environment Agency, according to which energy-saving light bulbs pose a risk of causing poisoning, because of the mercury contained in them, if they break in the domestic environment?


Le Conseil a-t-il connaissance de l'étude de l'Office fédéral allemand pour l'environnement (Bundesumweltamt) selon laquelle les ampoules basse consommation représentent, du fait de leur teneur en mercure, un danger d'intoxication lorsqu'elles se cassent dans un contexte domestique?

Is the Council aware of the study by the German Federal Environment Agency, according to which energy-saving light bulbs pose a risk of causing poisoning, because of the mercury contained in them, if they break in the domestic environment?


Des autorités reconnues, comme la Royal Commission on Environmental Pollution ou le UK Health and Safety Executive au Royaume-Uni, ou encore l'Office fédéral allemand pour l'environnement, ont mis en garde contre ces nanomatériaux, et ont même émis des recommandations défavorables à leur utilisation.

Respected authorities such as the UK Royal Commission on Environmental Pollution, the UK Health and Safety Executive or the German Environment Agency have raised concern about these nanomaterials or even recommended against their use.


Tout comme ceux des années précédentes, le rapport de l'année 2000 de l'office allemand pour la protection de la constitution, au niveau fédéral et au niveau des Länder, classe Milli Görüs (IGMG) et la Fédération islamique de Berlin au nombre des associations d'étrangers extrémistes et dangereuses pour la sécurité.

As in previous years, Germany’s annual reports for 2000 on the Protection of the Constitution at national and regional level categorise the IGMG (‘Milli Görüs’) and the Islamic Federation in Berlin as ‘Security-endangering and extremist activities by foreigners’.


NOUVELLE VERSION Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Luc CARBONEZ Représentant permanent adjoint Pour le Danemark : M. Niels Henrik SLIBEN Représentant permanent adjoint Pour l'Allemagne : M. Jochen GRüNHAGE Représentant permanent adjoint Pour la Grèce : M. Michail CHRYSOCHOIDIS Secrétaire d'Etat au Commerce Pour l'Espagne : M. José Luis TEMES "Subsecretario" au Ministère de la Santé Pour la France : M. Edmond ALPHANDERY Ministre de l'Economie Pour l'Irlande : M. Pat RABBITTE Ministre du Commerce Pour l'Italie : M. Luigi MASTROBUONO Secrétaire d'Etat Pour le Luxembourg : Mme Marie-Josée JACOBS Ministre de la Famille Pour les Pays-Bas : Mme Anneke van DOK van WEELE Secrétaire d ...[+++]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Luc CARBONEZ Deputy Permanent Representative Denmark: Mr Niels Henrik SLIBEN Deputy Permanent Representative Germany: M. Jochen GRÜNHAGE Deputy Permanent Representative Greece: M. Michail CHRYSOCHOIDIS State Secretary for Trade Spain: M. José Luis TEMES State Secretary for Health France: Mr Edmond ALPHANDERY Minister for Economic Affairs Ireland: Mr Pat RABBITTE Minister of State for Commerce Italy: M. Luigi MASTROBUONO State Secretary Luxembourg: Ms Marie-Josée JACOBS Minister for the Family Netherlands: Ms Anneke van DOK van WEELE State Secretary for Economic Affairs Austria: Ms Christa KRAMMER Federal Minister for ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Office fédéral de la protection de l'environnement ->

Date index: 2023-04-27
w