J'ignore quelle est la différence entre l'omble de l'Arctique au Nunavut et le saumon en Colombie-Britannique. Dans le Nord, il y a un quota pour l'omble de l'Arctique, parce qu'il remonte chaque année dans les lacs et les rivières pour frayer et seul un petit nombre survivent, et il y a également le fait qu'ils ne grandissent que d'un pouce par an.
I do not know how much difference there is between Arctic char in Nunavut and salmon in B.C. Arctic char up there have a quota, because they come back up there in the lakes and rivers to spawn every year and only a few survive, and because they grow only one inch every year.