créneau temporel inactif | créneau temporel inoccupé | créneau temporel libre | intervalle de temps libre | partie inactive de la tranche de temps

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

idle time-slot | inactive part of a time-slot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exempt de parti pris [ libre de parti pris | sans préjugés | impartial | sans parti pris ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

free of bias [ unbiased | bias free ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. considérant que Freedom House a classé la presse en Turquie dans la catégorie «non libre» en 2014 alors qu'elle était «en partie libre» en 2013;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

D. whereas Freedom House ranked Turkey’s press as ‘not free’ in 2014, while in 2013 it was ‘partly free’;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

Les résultats de notre suivi préélectoral, avant le récent scrutin du 24 novembre 2013, montrent que, de mai à novembre, de nombreuses personnes ont été assassinées, et lorsqu'on entend les chiffres on peut se dire que, bon, ce n'est pas si grave, mais on parle d'environ 45 individus qui ont été assassinés parce qu'ils étaient des opposants politiques, parce qu'ils étaient membres du front de résistance populaire ou simplement parce qu'ils faisaient partie du nouveau parti politique, le Parti libre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

The results of our pre-electoral monitoring before the recent elections on November 24, 2013, from May to November a number of people were murdered and when you hear that figure you may say, “Well, it's an acceptable number” but we're talking about 45 people who were murdered because they were political opponents, because they were members of the popular resistance front, or simply because they were part of the new political party, Libre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

Ce que l'on constate, c'est qu'il y a une alliance très forte entre le Parti libéral et le Parti national, et, la plupart du temps, il n'est même pas nécessaire d'obtenir les votes du Parti libre pour prendre des décisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

What you can see is that there is a very strong alliance between the liberal party and the national party, and in most cases it is not necessary to even obtain the votes of the Libre party to make decisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-07]

La liste des assassinats publiée par Rights Action indique que ce sont principalement les membres du parti de l'opposition, le parti Libre, qui ont été visés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

The list shows that the majority of these killings were against the political opposition party, the Libre party.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il me semble complètement impossible que les trois partis puissent parvenir à un consensus, car il y a là un parti au pouvoir qui malmène de plus en plus la constitution. Par exemple, c'est un parti qui n'a rien fait pour freiner la répression exercée sur le tiers parti, Libre, qui, je tiens à le souligner, domine les sondages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

For example, a party that has not taken action on the ongoing repression of the third party, Libre, which is ahead in the polls, I want to underscore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

- (DE) Monsieur le Président, les membres du Parlement européen appartenant au Parti libre démocratique ont participé au rapport (A6-0086/2006) sur les lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

– (DE) Mr President, the MEPs belonging to the Free Democratic Party did participate in the vote on the report (No A6-0086/2006) on the guidelines for the employment policies of the Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Il y avait la partie libre de l’Europe et la partie de l’Europe qui était paralysée par ce funeste décret de l’histoire, le décret de Yalta, qui voulait que l’Europe soit à tout jamais divisée en deux parties, des parties qui très souvent se regardaient en chiens de faïence et entre lesquelles nous avons trop souvent été incapables de jeter des ponts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

There was the free part of Europe and the part of Europe that was paralysed by the disastrous historical decree, the Yalta Agreement, which sought to divide Europe into two forever. It sought to divide it into two parts which very often stood glaring at each other and between which we have all too often been unable to build bridges.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Si aucun accord n'est conclu concernant le plan Annan et si la partie libre de l'île devient membre, une partie de l'Union européenne sera sous occupation étrangère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

If no agreement is reached on the Annan plan and the free part of the island accedes, part of the European Union will be under foreign occupation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

La position adoptée à Helsinki, selon laquelle la solution de la question chypriote ne constitue pas une condition préalable à l'adhésion, ne concernerait-elle que la partie libre de Chypre, ce qui conduirait dans les faits à la partition définitive de l'île ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Does the position adopted at Helsinki, that a settlement of the Cyprus problem is not a precondition for accession, apply only to the free part of Cyprus and thus in effect entail definitive partitioning?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Les libéraux, historiquement, sont un parti libre-échangiste et c'est pour cette raison qu'ils devraient très bien connaître les ententes de libre-échange et les respecter à tout le moins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

Historically, Liberals have been free traders and they should know free trade agreements very well, or at least respect them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-27]

D'autres ont cherché : créneau temporel inactif créneau temporel inoccupé créneau temporel libre exempt de parti pris impartial intervalle de temps libre libre de parti pris partie libre partie libre de l'ongle partie libre du canal déférent partie mobile sans parti pris sans préjugés Partie libre de l'ongle

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Partie libre de l'ongle ->

Date index: 2021-12-03