emergency post-conflict assistance | EPCA | emergency and post-conflict assistance | policy of emergency assistance to post-conflict countries

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pays sortant d'une crise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

post-crisis country

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

instrument portant création du compte de bonification pour l'aide d'urgence aux pays membres sortant d'un conflit qui sont admissibles à la FRCP

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Instrument to Establish the Post-Conflict Emergency Assistance Subsidy Account for PRGF-eligible Members

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommandation du Conseil relative à la coopération entre pays Membres dans les domaines de conflit potentiel entre politique de la concurrence et politique commerciale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recommendation of the Council for Co-operation Between Member Countries in Areas of Potential Conflict between Competition and Trade Policies

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité ministériel des pays non alignés sur le conflit armé Iran-Irak

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Non-Aligned Countries Ministerial Committee on the Iran-Iraq Armed Conflict

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toute la démarche suscite maintenant un intérêt et certains pays ont proposé une approche de jumelage, qui instaurera des liens entre les pays industrialisés et les pays en développement, et peut-être des pays sortants de conflits, pour que chacun puisse apprendre de l'autre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As a result, we now have interest, and some countries have proposed a twinning approach, which would link developed countries with developing countries and perhaps countries emerging out of conflict, so they can learn from each other.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il est également tenu compte, en tant que facteurs correctifs, de la capacité d’absorption des pays ainsi que des situations particulières telles que celles des pays sortant de conflits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Corrective factors will be taken into consideration as a country’s absorption capacity or specific situations as in the case of post-conflict countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

27. attire l'attention sur la persistance de la discrimination à l'égard des femmes en ce qui concerne l'accès au capital et aux ressources, telles que l'alimentation et l'éducation, aux technologies de l'information ainsi qu'aux soins de santé et aux autres services sociaux et estime que la participation des femmes aux activités économiques, aussi bien dans les zones rurales que dans les zones urbaines, est d'une importance fondamentale pour améliorer leur situation socio-économique dans les sociétés post-conflit; souligne le rôle positif que joue déjà le micro-crédit pour ce qui est de renforcer la position des femmes et invite la com ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

27. Points out the persistence of discrimination against women with regard to access to capital and resources such as food and education, to information technologies and to health care and other social facilities, and considers that women's involvement in economic activities, in rural as well as in urban areas, is of crucial importance in order to support their socio-economic position in post-conflict societies; underlines the positive role that micro-credit already plays in empowe ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-07]

Forte de son expérience des pays sortant de conflits mais aussi de la transition économique, elle est bien placée pour soutenir ce processus.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

It is well placed to assist in this process, drawing on its experience in post-conflict countries and economic transition.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

35. RÉAFFIRMENT qu'ils sont déterminés à se concentrer aussi particulièrement sur les États fragiles ou les pays sortant d'un conflit en vue d'envisager de nouvelles solutions pour contribuer plus efficacement à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement dans ces pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

35. REAFFIRM their commitment to focusing particularly also on fragile states or countries in post-conflict situations with a view to considering new approaches to making a more effective contribution to the MDGs in these countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-10]

Selon des estimations, il apparaît que 50 % des pays sortant d'un conflit sont des pays belligérants en puissance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

It is estimated that 50 pct of post-conflict countries emerge as « pre-conflict » countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]

Les problèmes liés à la dette de ces pays seront traités au cas par cas, en tenant compte des contraintes spécifiques des pays sortant d'un conflit lors de l'évaluation des conditions préalables à la réforme et de la viabilité des situations d'endettement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

The debt problems of those countries will be treated on a case-by-case basis, taking account of the specific constraints of post-conflict countries when assessing their reforms and the sustainability of debt profiles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-04]

La Commission, peut par exemple financer un soutien politique afin de désamorcer un conflit ; elle peut également organiser la formation de services de contrôle aux frontières là où des migrations de masse risquent d'alimenter des conflits; elle peut enfin contribuer à rétablir les structures administratives dans des pays sortant d'une crise, comme c'est le cas actuellement dans les Balkans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Nor should they be, because they need to be closely co-ordinated in the service of a single strategy. The Commission, for example, may be bankrolling police support to help head off a conflict; or we may be arranging the training of border services where uncontrolled mass migration is generating conflict; or we may be helping to re-establish administrative structures in countries emerging from crisis as we see in the Balkans today.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-14]

Nous explorerons tous les moyens d'aider les pays touchés par la catastrophe, y compris l'extension à ces pays de l'initiative en faveur des pays sortant d'un conflit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

. We will consider all avenues to help the post-catastrophe countries, including extending the post-conflict countries initiative to post-catastrophe countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-30]

Selon des estimations, il apparaît que 50 % des pays sortant d'un conflit sont des pays belligérants en puissance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

It is estimated that 50% of countries in this situation are powerful belligerent nations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : aide d'urgence postconflit assistance d'urgence après un conflit pays qui sort d'un conflit pays sortant d'un conflit pays sortant d'une crise Pays sortant d'un conflit

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pays sortant d'un conflit ->

Date index: 2021-08-01