Nous représentons les intérêts des flottilles de pêcheurs-propriétaires des secteurs côtier et semi- hauturier dans les cinq provinces de l'Atlantique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We represent the interests of fish-harvester controlled fleets in both the inshore and midshore sectors in all five Atlantic provinces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Un des principaux points qu'a relevés M. Dubé à cet égard, c'est que, parmi les régions au fort potentiel de croissance dont il est question dans votre document, pour ce qui est de la capacité en fait de construction navale, il convient de signaler ce qui se passe au large de la côte est du Canada Atlantique, où nous avons non seulement le projet Hibernia mais aussi un projet hauturier entièrement financé par le secteur privé, à savoir le projet Terra Nova.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

One of the principal issues Mr. Dubé touched on is that in this document one of the largest growth areas, in terms of the shipbuilding capacity, is what's taken place off the east coast of Atlantic Canada in terms of not only the Hibernia project but a completely private-sector-funded offshore project, in terms of Terra Nova.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Fédération représente plus de 95 p. 100 des navires hauturiers—y compris les paquebots de croisière internationaux—qui vont et viennent pour faire du commerce dans les ports des provinces de l'Atlantique, du fleuve Saint-Laurent et des Grands Lacs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The federation represents over 95% of ocean vessels, including international cruise vessels, trading internationally to and from ports in Atlantic Canada, the St. Lawrence River, and the Great Lakes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces politiques ont donné aux pêcheurs côtiers et semi- hauturiers de la côte atlantique une chance équitable d'exploiter des entreprises indépendantes à l'abri de l'influence des grandes sociétés et des grandes entreprises de transformation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

These policies have ensured that the inshore and midshore fishers along our Atlantic shores have a fair opportunity to operate independent fishing businesses free from the outside influence of large processors and corporations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme ministre responsable des pêches et des océans au Canada, mes obligations ne se limitent pas à l'Atlantique Nord-Ouest, imaginez-vous, mais s'étendent également à la protection des stocks hauturiers du Pacifique Nord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As the minister responsible for all of Canada's fisheries and oceans, my responsibility extends not only to the Northwest Atlantic. My department has a responsibility to protect fish stocks on the North Pacific high seas too.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : coquille saint-jacques pecten d'amérique peigne baie de l'atlantique peigne hauturier de l'atlantique petit pétoncle pétoncle de baie pétoncle géant pétoncle géant de l'atlantique Peigne hauturier de l'Atlantique

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Peigne hauturier de l'Atlantique ->

Date index: 2022-09-14