Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence de garde d'enfants à domicile
Agence de services de garde en milieu familial
Garde en milieu familial non reconnue
Jardinier d'enfants
Jardinière d'enfants
Permis d'agence de services de garde en milieu familial
Service de garde en milieu familial
Service de garde en milieu familial non reconnue
éducateur
éducateur de la petite enfance
éducateur en milieu familial
éducateur en services de garde
éducatrice
éducatrice de la petite enfance
éducatrice en milieu familial
éducatrice en services de garde

Traduction de «Permis d'agence de services de garde en milieu familial » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
permis d'agence de services de garde en milieu familial

home day care agency permit


agence de services de garde en milieu familial [ agence de garde d'enfants à domicile ]

home day care agency


agence de services de garde en milieu familial

home day care agency


garde en milieu familial non reconnue [ service de garde en milieu familial non reconnue ]

unlicensed family day care


service de garde en milieu familial

home childcare service


éducateur en services de garde | éducatrice en services de garde | éducateur de la petite enfance | éducatrice de la petite enfance | éducateur | éducatrice | éducateur en milieu familial | éducatrice en milieu familial | jardinier d'enfants | jardinière d'enfants

educator | early childhood educator | child care worker
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tandis que le gouvernement provincial a réduit les dépenses consacrées à l'éducation des jeunes enfants, il a augmenté les normes pour l'attribution de permis aux services de garde en milieu familial et aux garderies au cours des 10 dernières années.

While the provincial government has decreased spending on early childhood education, it has increased standards for the licensing of day homes and child care centres over the past 10 years.


Les 4 000 places en services de garde d'enfants réglementés comprennent notre système de maternelle, la garde en milieu familial reconnue, de même que des services accrédités de groupe.

The 4,000 licensed child care spaces include our kindergarten system, licensed family child care, as well as group licensed care.


Par «cadre institutionnel», on entend les services suivants: établissements préscolaires et assimilés, école obligatoire, services en centre d’accueil en dehors des heures de classe, crèches collectives et autres services de garderie, y compris les gardes de jour en milieu familial et les nourrices professionnelles agréées.

Formal arrangements are defined as the following services: pre-school or equivalent, compulsory education, centre-based services outside school hours, a collective crèche or another day-care centre, including family day-care and professional certified childminders.


Comme je le disais, notre présentation va reposer sur deux études, la première dont je vous ai donné le titre, Pour en faire un véritable emploi : des stratégies pour améliorer les conditions de travail des responsables de services de garde en milieu familial, étude qui a été commanditée par Condition féminine Canada, et Rendre la garde en milieu familial viable, qui est l'étude commanditée par Ressources humaines et Développement ...[+++]

Our remarks will be based on two studies: the one I've mentioned, Making Family Child Care Work: Strategies for Improving the Working Conditions of Family Childcare Providers, which is the study sponsored by Status of Women Canada, and also Working for Change: Canada's Child Care Workforce, a study sponsored by Human Resources and Skills Development Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Jamie Kass (membre en règle, Syndicat canadien de la fonction publique (Fonds pour la garde d'enfants), Conseil sectoriel des ressources humaines du secteur des services de garde à l'enfance): Nous voulions vous présenter, de façon générale, un instantané de l'effectif qui travaille dans le domaine de la garde en milieu familial.

Ms. Jamie Kass (Board Member, Canadian Union of Postal Workers (Child Care Programs), Child Care Human Resources Sector Council): As a general rule, we wanted to give you a picture of the family child care workforce.


Lorsqu'il y a des parents qui ont de la difficulté à avoir accès aux services de garde, les agences de garde en milieu familial peuvent répondre à leurs besoins, un peu comme les commissions scolaires vis-à-vis des écoles.

When there are parents who have difficulty accessing child care services, the home child care agencies can meet their needs, a little like school boards vis-à-vis schools.


10. invite instamment les États membres, dans le but d'éliminer progressivement l'exclusion sociale en milieu rural, à créer des mesures d'incitation au profit de la participation des femmes au marché de l'emploi et à la production agricole, de manière à mieux équilibrer une telle participation, à mettre en œuvre, en collaboration avec les collectivités locales, des politiques d'amélioration des conditions générales de vie des femm ...[+++]

10. Urges the Member States, in collaboration with local government, and with the aim of gradually eliminating social exclusion in the rural areas, of creating incentives for the participation of women in work and agricultural production in order to ensure that this participation is more balanced, to implement policies to improve the general living conditions of women in rural areas and to set up an appropriate network of rural services (postal services, libraries) establishing or improving public transport facili ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Permis d'agence de services de garde en milieu familial ->

Date index: 2023-05-07
w