Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Personnes faisant partie d'une liste
Personnes qui font partie d'une liste

Translation of "Personnes qui font partie d'une liste " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
personnes qui font partie d'une liste [ personnes faisant partie d'une liste ]

panel of persons
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est le cas, par exemple, des personnes qui font partie des listes d'attente pour une transplantation de rein, dont vous avez entendu beaucoup parler ici.

One example is the people on kidney transplant lists, which you have heard quite a lot about during your hearings here.


Conformément à l’article 127 du règlement d’exécution (UE) 2015/2447 de la Commission du 24 novembre 2015 établissant les modalités d’application de certaines dispositions du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes de l’Union (JO L 343 du 29.12.2015, p. 558), deux personnes sont réputées liées si l’une des conditions suivantes est remplie: a) elles font partie de la direction ou du conseil d’administration de l’entreprise de l’autre personne; b) elles ont jur ...[+++]

In accordance with Article 127 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 558), two persons shall be deemed to be related if: (a) they are officers or directors of the other person's business; (b) they are legally recognised partners in business; (c) they are employer and employee; (d) a third party directly or indirec ...[+++]


Si vous connaissez des personnes qui font partie de ces catégories ou qui font partie de catégories auxquelles nous n'avons pas pensé, je vous demanderais de nous fournir des listes avec les noms, numéros de téléphone et adresses de ces personnes—avec les renseignements qui nous permettraient de communiquer avec eux—et de remettre cela à la greffière, Ellen.

If you know of people in any of those groupings or other groupings we haven't thought of who would be useful as witnesses for the committee, please submit your lists with their names, phone numbers, and addresses—anything that will help us contact them—to the clerk, Ellen.


En outre, les 39 personnes, dont font partie Mouammar Kadhafi et plusieurs membres de sa famille, se voient également interdire l'entrée sur le territoire de l'UE.

In addition, the same 39 persons, which include Muammar Qadhafi and several family members, are banned from entering the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le SIS II devrait constituer une mesure compensatoire qui contribue au maintien d'un niveau élevé de sécurité dans un espace de liberté, de sécurité et de justice de l'UE par le soutien qu'il apporte à la mise en œuvre des politiques qui sont rattachées à la libre circulation des personnes et font partie de l'acquis de Schengen, tel qu'intégré au titre IV, chapitre 3, du traité.

SIS II should constitute a compensatory measure contributing to maintaining a high level of security within the area of freedom, security and justice of the European Union by supporting the implementation of policies linked to the movement of persons that are part of the Schengen acquis, as integrated into Title IV of Part Three of the Treaty.


Le SIS II devrait constituer une mesure compensatoire qui contribue au maintien d'un niveau élevé de sécurité dans un espace de liberté, de sécurité et de justice de l'UE par le soutien qu'il apporte à la mise en œuvre des politiques qui sont rattachées à la libre circulation des personnes et font partie de l'acquis de Schengen, tel qu'intégré au titre IV, chapitre 3, du traité.

SIS II should constitute a compensatory measure contributing to maintaining a high level of security within the area of freedom, security and justice of the European Union by supporting the implementation of policies linked to the movement of persons that are part of the Schengen acquis, as integrated into Title IV of Part Three of the Treaty.


Ces derniers sont définis comme étant toutes les personnes directement impliquées dans le contrôle légal, telles que les associés responsables du travail d'audit, l'équipe chargée de la mission ou les professionnels d'autres disciplines impliqués dans la mission (par exemple, avocats, fiscalistes, ou spécialistes des technologies de l'information), et toutes les personnes qui font partie de la "chaîne des responsabilités".

Those in a position to influence the outcome are persons directly involved in the statutory audit such as audit partners, the audit team, staff from other disciplines (e.g. lawyers, IT and taxation specialists) or persons in the "chain of command".


La liste reprend le nom des groupes révolutionnaires activistes, ainsi que celui des personnes qui en font partie. Il s’agit notamment:

The list comprises revolutionary activist groups, as well as the names of individuals belonging to such groups, including:


La liste reprend le nom des groupes révolutionnaires activistes, ainsi que celui des personnes qui en font partie. Il s’agit notamment:

The list comprises revolutionary activist groups, as well as the names of individuals belonging to such groups, including:


13. La confirmation de ce principe adopté par la Communauté européenne et ses partenaires en développement devrait se traduire dans le document final de la Conférence mondiale qui devrait prévoir un renforcement de la coopération au développement dans les domaines suivants : -processus constitutionnel ; -préparation et organisation d'élections libres, mise en place d'institutions démocratiques et soutien à celles qui ont déjà été créées ; -renforcement du pouvoir judiciaire, administration de la justice, formation de la police, prévention du crime et traitement des délinquants ; -démobilisation et règlement pacifique des conflits ethn ...[+++]

13. This recognition by the European Community and its development partners should be reflected in the Final Document of the World Conference which should provide for a strengthening of development co-operation in areas such as: - constitutional processes; - the preparation and holding of free elections, the setting up of democratic institutions, and support for those already created; - the strengthening of the judiciary, the administration of justice, training of police, crime prevention, and the treatment of offenders; - demobilization and peaceful settlement of ethnic and other conflict; - promotion of the role of NGO's and other ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Personnes qui font partie d'une liste ->

Date index: 2023-07-03
w