Le Conseil des arts du Canada ne subventionne parmi nos titres que ceux qui, d'après ses jurys, présentent une grande valeur culturelle, et cela inclut les livres de poésie, les pièces de théâtre, les ouvrages de fiction, les nouvelles et les romans, ainsi que la littérature non romanesque qui présente un grand intérêt sur le plan social.
The Canada Council subsidizes only those of our titles that their juries consider to have a high cultural value, and that means what's included in there are poetry books, plays, fiction, short stories and novels, and non-fiction books of serious social interest or concern.
