Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Plan d'action de Buenos Aires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Plan d'action de Buenos Aires pour le développement mondial des télécommunications [ Plan d'action de Buenos Aires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Buenos Aires Action Plan for Global Telecommunications Development [ BAAP | Buenos Aires Action Plan ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan d'action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en développement [ Plan d'action pour la promotion et la mise en œuvre de la coopération technique entre pays en développement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Co-operation among Developing Countries [ Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Co-operation among Developing Countries ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan d'action de Buenos Aires | PABA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buenos Aires Action Plan | BAAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Plan d'action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre pays en développement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Co-operation among Developing Countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Plan d'action de Buenos Aires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Buenos Aires Plan of Action

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'objectif du plan d'action de Buenos Aires consistait à aider les parties à se mettre d'accord sur la façon dont les éléments clés du Protocole devaient être mis en œuvre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-23]

The purpose of the Buenos Aires Plan of Action was to help the Parties to agree on how key elements of the Protocol should be implemented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-23]

Afin de ne pas permettre que le mandat du plan d'action de Buenos Aires, valable jusqu'à la conférence COP6, expire sans résultat ou sans suite, les parties ont décidé de suspendre la COP6 et de poursuivre la conférence en mai 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

In order not to let the mandate of the Buenos Aires plan of action, that ran until the so-called COP6 conference, expire without any concrete result or follow-up, parties have decided to suspend COP6 and resume the conference in May 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-28]

Il y a un an, les signataires de la Convention sur le changement climatique ont décidé de l'établissement d'un programme de travail de deux ans, le plan d'action de Buenos Aires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

One year ago the parties to the Convention on Climate Change decided on a two-year work programme, the Buenos Aires plan of action.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-14]

F. considérant qu'à la suite de la COP4, le Parlement a reconnu que Buenos Aires avait marqué, dans une mesure faible mais cependant sensible, le début d'une diplomatie du changement climatique, et s'est vivement réjoui de l'émergence du plan d'action de Buenos Aires et des engagements qu'il contient en matière d'équité, de droits et de fixation d'un plafond global des émissions; qu'il a également rappelé que les charges de la réduction doivent être ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-29]

F. whereas, in the aftermath of COP4, Parliament recognised that in a small yet significant way, Buenos Aires had made diplomatic history in terms of climate change diplomacy, and warmly welcomed the emergence of the Buenos Aires Plan of Action and its undertakings on the issues of equity, entitlements and the fixing of a global ceiling on emissions; whereas it also reiterated its view that the burdens of reduction need to be shared on the basis of criteria set both by e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. se félicite que dans sa communication, la Commission reconnaisse qu'il convient d'encourager un maximum de parties à ratifier rapidement le protocole de Kyoto en vue qu'il puisse entrer en vigueur sans tarder, et rappelle que, à la lumière du plan d'action de Buenos Aires, la ratification du protocole de Kyoto implique précisément la satisfaction des conditions énoncées à l'article 228, paragraphe 3, et demande donc à nouveau à la Commission de présenter l'instrument de ratification conform ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-29]

5. Welcomes the Commission's realisation, as stated in the Communication, that as many Parties as possible to the Kyoto Protocol should be encouraged to ratify swiftly for its early entry into force and reiterates that, in the light of the Buenos Aires Plan of Action, ratification of the Kyoto Protocol will imply exactly the conditions set out in Article 228(3) and, therefore, calls once again on the Commission to present the ratification instrument in accordance with the assent procedure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-29]

Un résultat satisfaisant a néanmoins été obtenu : le plan d'action de Buenos Aires. Il s'agit du programme de la poursuite des travaux pour la plupart des questions clés du protocole de Kyoto, en particulier les mécanismes de Kyoto et les travaux préparatoires de la première réunion des parties au protocole, y compris des politiques et mesures et un système de contrôle de la conformité, ainsi que pour la poursuite de la mise en oeuvre de la convention, notamment un accord prévoyant une assista ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

Nevertheless, a satisfactory result - the Buenos Aires Plan for Action - has been achieved : a programme for the further work on most of the key issues of the Kyoto Protocol, especially the Kyoto mechanisms and the preparatory work for the first meeting of the Parties to the Protocol, including policies and measures and a compliance system, as well as on the further implementation of the Convention, such as an agreement to provide further assistance to developing countries through the Financial Mechanism and the development and transfer of technology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

Les ministres et le commissaire se sont félicités de l'offre faite conjointement par le Danemark, la Suède et la France, en coopération avec d'autres, d'accueillir l'atelier sur l'évaluation des meilleures pratiques en matière de politiques et mesures au début de l'an 2000, comme prévu par le plan d'action de Buenos Aires".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

The Ministers and the Commissioner welcomed the offer made jointly by Denmark, Sweden and France, in co-operation with others, to host the workshop on the assessment of "Best Practices" in policies and measures in early 2000, as foreseen in the Buenos Aires Plan for Action".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

- l'importance de la mise en oeuvre du plan d'action de Buenos Aires pour une ratification rapide du protocole de Kyoto ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

- the importance of implementing the Buenos Aires Plan for Action for an early ratification of the Kyoto Protocol;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

- la poursuite de l'élaboration des positions de l'UE sur tous les éléments du plan d'action de Buenos Aires ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

- the further elaboration of EU positions on all elements of the Buenos Aires Plan for Action;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

A la lumière du plan d'action de Buenos Aires, les ministres de l'environnement et le commissaire à l'environnement ont discuté des perspectives pour les travaux futurs au sein de la Communauté, reflétant également les résultats du Conseil européen de Vienne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

In the light of the Buenos Aires Plan for Action, the Environment Ministers and the Commissioner for the Environment discussed prospects for future work within the Community, reflecting also the outcome of the Vienna European Council.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-20]

D'autres ont cherché : plan d'action de buenos aires Plan d'action de Buenos Aires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Plan d'action de Buenos Aires ->

Date index: 2023-10-28