Translation of "Plan d'action pour la Réforme démocratique " (French → English) :

The European Union has taken a leading role in responding to the political changes in Myanmar and has provided strong support from the outset for the democratic and economic reforms through a comprehensive approach.

98. Encourages the Libyan authorities to step up democratic reforms and actions designed to stabilise the security and political situation; calls for the resumption of the negotiations on the signature of an association agreement between the Union and Libya at the earliest opportunity, as a means to assist the country in its efforts towards reform; invites Libya to draft and adopt its Action Plan;

3. Strongly commends and supports the efforts of the Arab League to bring about an end to the repression in Syria and provide protection to civilians by deploying an observer mission on the ground; welcomes the significant decision of the Arab League to impose economic sanctions against the Syrian regime due to its repeated failure to deliver on its promises concerning the implementation of the Arab Plan of Action and calls on the Syrian authorities to implement this Plan without further delay putting an immediate end to the violence and launching a process of deep democratic ...[+++]reforms demanded by Syrian people;

It is essential for Moldova to proceed with the implementation of the ENP Action Plan and reforms in order to achieve the objectives of political stability and democratic development.

Such intensification cannot, however, be disconnected from the overall stabilisation of the country, which depends on the efforts undertaken by the Moldovan government to implement democratic reforms as set out in the Action Plan and a peaceful and comprehensive settlement of the Transnistrian conflict within the framework of respect for the territorial integrity of Moldova.

25. Welcomes the Finnish Presidency's proposals regarding the Nordic dimension of the EU, which should make a major contribution to promoting European security and stability, democratic reforms and sustainable development in northern Europe; calls on the European Council to adopt its proposals and to decide to implement an action plan;