Translation of "Plan d'épargne en actions " (French → English) :

personal equity plan | PEP | Personal Equity Plan

equity-linked savings plans

savings in equities

New Brunswick Stock Savings Plan

saving plan

action programme [ framework programme | plan of action | work programme ]

14. Underlines that, while Europe saves more than the US in terms of percentage of GDP (20 % and 17 % respectively), the level of savings held in EU mutual funds is equivalent to only 50 % of the US level and savings held in pension funds only 35 %; further indicates that EU equity markets, corporate bond markets and securitisation represent 60 %, 35 % and 20 % of the levels of their US counterparts respectively;

For example, to make sure that RDSP beneficiaries with a shortened life expectancy can access their savings, Economic Action Plan 2011 provided them with more flexibility to withdraw their RDSP assets without requiring the repayment of the Canada Disability Savings Grant and the Canada Disability Savings Bond.

32. Stresses the need to improve access to capital markets through new sources of funding such as initial public offerings, crowd funding, peer-to-peer lending and (covered) bonds or through new market segments; calls on the EU to take stock of, and build on, successful national initiatives in order to identify and remove obstacles to initial public offerings; supports the introduction of the SME growth markets classification under the Markets in Financial Instruments Directive; calls on the Commission to support their development through the review of the Prospectus Directive; also calls on the Commission to consider a cross-directorate approach with a view to exploring how public markets for SMEs can be enhanced and how the Financial Servic ...[+++]es Action Plan Directives can diversify the pool of investors;

32. Stresses the need to improve access to capital markets through new sources of funding such as initial public offerings, crowd funding, peer-to-peer lending and (covered) bonds or through new market segments; calls on the EU to take stock of, and build on, successful national initiatives in order to identify and remove obstacles to initial public offerings; supports the introduction of the SME growth markets classification under the Markets in Financial Instruments Directive; calls on the Commission to support their development through the review of the Prospectus Directive; also calls on the Commission to consider a cross-directorate approach with a view to exploring how public markets for SMEs can be enhanced and how the Financial Servic ...[+++]es Action Plan Directives can diversify the pool of investors;