Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Plante résistante à l'herbicide Roundup » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

plante Roundup Ready® [ plante résistante au Roundup | plante résistante à l'herbicide Roundup ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Roundup Ready® plant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plante résistante aux herbicides

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

herbicide resistant plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Bill Boddis: Je ne ferais qu'une observation générale; effectivement, comme nous travaillons dans le domaine de l'agriculture, nous sommes au courant des innovations biotechnologiques, surtout dans le secteur privé, comme la découverte de nouvelles semences et, effectivement, nous savons que des variétés de plantes résistantes aux herbicides sont produites au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Bill Boddis: I think I would only make a general comment that, yes, being in the agricultural community we are aware that there are developments in the biotechnology field, particularly in the private sector, with the development of new seeds, and, yes, we are aware that there are herbicide-resistant varieties of plants being produced in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Attendu que dès l'introduction d'une luzerne résistante à l'herbicide Roundup dans l'environnement, le pollen sera transféré des luzernes résistantes à l'herbicide Roundup aux luzernes non résistantes à l'herbicide Roundup par des pollinisateurs ou d'autres agents de pollinisation, peu importe l'utilisation prévue de la culture;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

Whereas once Roundup Ready alfalfa is introduced into the environment there will be a transfer of pollen from Roundup Ready alfalfa plants to non-Roundup Ready alfalfa plants by pollinating insects and other means, regardless of the intended use of the crop;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

Attendu que la commercialisation de la luzerne résistante à l'herbicide Roundup mettra en péril l'accès à des marchés étrangers lucratifs à cause de la contamination croisée entre la luzerne résistante à l'herbicide Roundup et les variétés conventionnelles;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

Whereas the commercialization of Roundup Ready alfalfa will jeopardize lucrative foreign market access as a result of cross-contamination between Roundup Ready alfalfa and conventional varieties;

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

En septembre 2008, Manitoba Forage Seed Association a fait connaître sa plus récente position sur la technique de l'ADN recombinant et de la luzerne génétiquement modifiée qui s'ensuit, notamment la luzerne résistante à l'herbicide Roundup. Sa position est la suivante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

In September 2008, the Manitoba Forage Seed Association released its most recent position on recombinant DNA technology and subsequent genetically modified alfalfa, including Roundup Ready alfalfa, as follows.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous ne soutiendrons pas les essais qui posent un risque de propagation d'un transgène particulier dans l'environnement ni la commercialisation de toute variété de luzerne transgénique — y compris la luzerne résistante à l'herbicide Roundup — au Canada tant que les organismes de réglementation canadiens n'ont pas déterminé que la variété est sans danger pour l'environnement et la consommation humaine et animale; l'approbation réglementaire des variétés de luzerne transgénique est obtenue au Canada et dans les marchés d'exportation suivants: États-Unis, Union européenne, Chine, Japon, Mexique et Amérique du Sud; un système de préservati ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

We will not support testing that poses a risk of release of a specific transgene into the environment or commercialization of any transgenetic alfalfa variety including Roundup Ready alfalfa in Canada until such time as the variety receives Canadian regulatory approvals for food, feed, and environmental safety; the regulatory approval for specific transgenetic alfalfa varieties is obtained in Canada and the following export markets: the U.S., the European Union, China, Japan, Mexico, and South America; an identity preservation system for alfalfa varieties is in place in Canada ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-06]

Il faut en effet savoir que la majorité des plantes génétiquement modifiées sont résistantes aux herbicides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

After all, the vast majority of genetically modified crops are resistant to herbicides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]

On manipule génétiquement les plantes de sorte que celles-ci deviennent résistantes au Roundup par exemple; on pulvérise dès lors de plus en plus les mauvaises herbes sans que cela n’affecte les récoltes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Plants are genetically modified so that they become resistant to, for example, Roundup, with the result that weeds can be sprayed more vigorously without the crop being damaged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

D'autres ont cherché : plante roundup ready® plante résistante au roundup plante résistante aux herbicides plante résistante à l'herbicide roundup Plante résistante à l'herbicide Roundup

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Plante résistante à l'herbicide Roundup ->

Date index: 2022-04-05