Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Politique et directives pour l'expérimentation animale

Translation of "Politique et directives pour l'expérimentation animale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Politique et directives pour l'expérimentation animale
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Animal Experimentation Policy and Guidelines
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les interdictions concernant l’expérimentation animale et la mise sur le marché prévues par la directive/le règlement sur les cosmétiques sont applicables, même lorsque des méthodes de substitution à l’expérimentation animale ne sont pas disponibles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The testing and marketing bans in the Cosmetics Directive/Regulation apply even in case alternative methods to animal testing are not yet available.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Si l’expérimentation animale a lieu après l’entrée en vigueur de l’interdiction de mise sur le marché de 2013, le dossier devrait permettre de vérifier si l’expérimentation vise à vérifier le respect des exigences de la directive/ du règlement sur les cosmétiques ou si elle concerne d’autres exigences.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
If testing took place after the 2013 marketing ban deadline, the product information file should allow verification on whether the testing was carried out in order to meet the requirements of the Directive/Regulation or for other purposes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L’interdiction de mise sur le marché, introduite pour la première fois en 1993 en vue d’une application en 1998, répondait à un objectif politique clair - mettre un terme à l’expérimentation animale dans l’industrie des produits cosmétiques -, sans reposer sur une estimation scientifique de la date à laquelle une série complète de méthodes de substitution serait disponible.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The marketing ban, first introduced in 1993 with a deadline for 1998, was introduced with the clear political objective to end animal testing for cosmetics without being based on a scientific estimation when a full set of alternative methods would be available.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
– informer le Parlement européen et le Conseil de la décision de la Commission de ne pas proposer de modification des dispositions sur l’expérimentation animale figurant dans la directive 76/768/CEE[1] (directive sur les cosmétiques) et le règlement (CE) n° 1223/2009[2] (règlement sur les cosmétiques) ainsi que des raisons motivant cette décision et de la marche à suivre ultérieurement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
– It informs the European Parliament and the Council of the Commission's decision not to propose any changes in the animal testing related provisions in Directive 76/768/EEC (Cosmetics Directive)[1] and in Regulation 1223/2009/EC (Cosmetics Regulation)[2], the reasons why and the way forward.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle souligne que la suppression de l'expérimentation animale est bien la finalité première de la directive de l'Union européenne sur la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques (directive 2010/63/UE), directive que l'initiative souhaite abroger.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-02]
The Commission points out that this is the main aim of the EU's rules on the protection of animals used for scientific purposes (Directive 2010/63/EU), which the Initiative seeks to repeal.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-02]
La présente directive, qui remplace la directive 86/609/CE depuis le 1er janvier 2013, s'inscrit dans le cadre d'une politique de l'UE qui vise à limiter le plus possible l'expérimentation animale et à l'éliminer complètement quand elle ne s'avère pas strictement nécessaire.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-04-06]
This Directive, which replaces directive 86/609/EEC from 1 January 2013, is registered in the context of an EU policy which is aimed at limiting experimentation on animals as far as possible and eliminating it completely if it is not strictly necessary.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-04-06]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-04-06]
La présente directive, qui remplace la directive 86/609/CE depuis le 1er janvier 2013, s'inscrit dans le cadre d'une politique de l'UE qui vise à limiter le plus possible l'expérimentation animale et à l'éliminer complètement quand elle ne s'avère pas strictement nécessaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
This Directive, which replaces directive 86/609/EEC from 1 January 2013, is registered in the context of an EU policy which is aimed at limiting experimentation on animals as far as possible and eliminating it completely if it is not strictly necessary.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-21]
la réalisation, sur leur territoire, d’expérimentations animales portant sur des ingrédients ou combinaisons d’ingrédients afin de satisfaire aux exigences de la présente directive, au plus tard à la date à laquelle de telles expérimentations doivent être remplacées par une ou plusieurs méthodes alternatives validées figurant dans le règlement (CE) no 440/2008 de la Com ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]
the performance on their territory of animal testing of ingredients or combinations of ingredients in order to meet the requirements of this Directive, no later than the date on which such tests are required to be replaced by one or more validated methods listed in Commission Regulation (EC) No 440/2008 of 30 May 2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisatio ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-15]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-15]
d) la réalisation, sur leur territoire, d'expérimentations animales portant sur des ingrédients ou combinaisons d'ingrédients afin de satisfaire aux exigences de la présente directive, au plus tard à la date à laquelle de telles expérimentations doivent être remplacées par une ou plusieurs méthodes alternatives validées figurant à l'annexe V de la directive 67/548/CEE d ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
(d) the performance on their territory of animal testing of ingredients or combinations of ingredients in order to meet the requirements of this Directive, no later than the date on which such tests are required to be replaced by one or more validated alternative methods listed in Annex V to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerou ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-26]
(4) Conformément à la directive 86/609/CEE et à la directive 93/35/CEE, il est essentiel que l'objectif de la suppression de l'expérimentation animale visant à l'élaboration de produits cosmétiques soit poursuivi et que l'interdiction de telles expérimentations devienne effective sur le territoire des États membres.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
(4) In accordance with Directive 86/609/EEC and with Directive 93/35/EEC, it is essential that the aim of abolishing animal experiments for testing cosmetic products be pursued and that the prohibition of such experiments becomes effective in the territory of the Member States.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-26]


Others have searched : Politique et directives pour l'expérimentation animale     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Politique et directives pour l'expérimentation animale ->

Date index: 2024-02-09
w