Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouchon de lubrification de pompe à injection
Injection P.T.
Injection en ligne
Injection par pompes-injecteurs combinés individuels
Pompe d'injection de liquide déionisant
Pompe d'injection distributrice
Pompe d'injection en ligne
Pompe d'injection rotative
Pompe d'injection à distributeur
Pompe d'injection à distributeur rotatif
Pompe de distribution
Pompe distributrice
Pompe rotative
Pompe à distributeur
Pompe à injection de gaz
Pompe à injection à plongeur
Pompe à liquide déionisant
Pompe à vide à injection de gaz
Système à injecteurs-pompes

Traduction de «Pompe d'injection en ligne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


système à injecteurs-pompes | injection par pompes-injecteurs combinés individuels | injection P.T.

unit injection system | unit injector system | injector fuel system




pompe distributrice [ pompe d'injection distributrice | pompe à distributeur | pompe d'injection à distributeur | pompe rotative | pompe d'injection à distributeur rotatif | pompe de distribution ]

distributor pump [ distributor type fuel injection pump | rotary distributor pump | distributor injector pump | rotary pump ]


pompe à injection de gaz | pompe à vide à injection de gaz

gas ballast pump | vacuum gas ballast pump


pompe à liquide déionisant | pompe d'injection de liquide déionisant

chemical injection pump


pompe d'injection rotative | pompe rotative

rotating plunger pump


pompe à injection à plongeur

plunger type injection pump


bouchon de lubrification de pompe à injection

injection lubrication plug
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. au départ de chaque cycle d'accélération libre, la pédale des gaz doit être enfoncée rapidement et progressivement (en moins d'une seconde), mais non brutalement, de manière à obtenir un débit maximal de la pompe d'injection;

2. To initiate each free acceleration cycle, the throttle pedal must be fully depressed quickly and continuously (in less than one second) but not violently, so as to obtain maximum delivery from the injection pump.


Chaque exploitant fait figurer dans le plan de surveillance une analyse concernant les sources potentielles d’émissions fugitives et décrit une méthode appropriée, fondée sur les lignes directrices relatives aux meilleures pratiques publiées par l’industrie, pour calculer ou mesurer F CO. Pour la détermination de F CO, l’exploitant peut utiliser les données concernant l’installation d’injection recueillies conformément aux articles 32 à 35 et à l’annexe II, paragraphe 1.1, points e) à h), de la directive 2009/31/CE, pour autant que ce ...[+++]

Each operator shall provide in the monitoring plan an analysis regarding potential sources of fugitive emissions, and provide a suitable documented methodology to calculate or measure the amount of F CO, based on industry best practice guidelines. For the determination of F CO the operator may use data collected in accordance with Article 32 to 35 and Annex II(1.1)(e) to (h) of Directive 2009/31/EC for the injection facility, where they comply with the requirements of this Regulation.


Système d’alimentation (pompe/injection à l’admission/en mélange avec le carburant, etc.)

Feed system (by pump/injection into intake/mixing with fuel, etc.)


Le 1er janvier 2013 au plus tard, la Commission fixe les lignes directrices quant aux modalités selon lesquelles les États membres estiment les valeurs de Qutilisable et de FPS pour les différentes technologies et applications de pompes à chaleur, en prenant en compte les différences de conditions climatiques, et singulièrement les climats très froids.

By 1 January 2013, the Commission shall establish guidelines on how Member States are to estimate the values of Qusable and SPF for the different heat pump technologies and applications, taking into consideration differences in climatic conditions, especially very cold climates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les lignes directrices comprendront des corrections aux valeurs du facteur de performance saisonnier (FPS) utilisées pour évaluer l'apport des pompes à chaleur qui ne fonctionnent pas à l'électricité, compte tenu du fait que les besoins en énergie primaire des pompes à chaleur de ce type ne sont pas influencés par le rendement du système énergétique.

The guidelines will provide for corrections to Seasonal Performance Factor (SPF) values used to assess the inclusion of heat pumps not driven by electricity to take account of the fact that the primary energy needs of such heat pumps are not affected by the efficiency of the power system.


2.3.3. Dans le cas de moteurs à allumage par compression équipés de pompes d’injection mécanique, le constructeur prend les mesures nécessaires pour protéger le réglage maximal du débit d’injection de toute manipulation lorsque le véhicule est en service.

2.3.3. In the case of mechanical fuel-injection pumps fitted to compression-ignition engines, manufacturers shall take adequate steps to protect the maximum fuel delivery setting from tampering while a vehicle is in service.


«dispositif auxiliaire de démarrage», un dispositif qui facilite le démarrage du moteur sans enrichissement du mélange air/carburant: bougies de préchauffage, modifications du calage de la pompe d’injection, etc..

‘starting aid’ means glow plugs, modifications to the injection timing and other devices which assist the engine to start without enrichment of the air/fuel mixture of the engine.


Système d'alimentation (pompe/injection à l'admission/en mélange avec le carburant, etc.) ( )

Feed system (by pump/injection into intake/mixing with fuel, etc.) ( )


La température du carburant doit être mesurée à l'entrée de la pompe d'injection ou en suivant les instructions du constructeur, et le lieu où la mesure a été effectuée doit être enregistré".

The fuel temperature shall be measured at the inlet to the fuel injection pump or as specified by the manufacturer, and the location of measurement recorded".


(e) Le volet d'admission d'air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d'injection.

(e) The air intake valve is the control valve for the pneumatic governor of the injection pump.


w