Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Position d'un sujet à demi agenouillé
Position à demi agenouillé
Sujet à réaction positive

Translation of "Position d'un sujet à demi agenouillé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
position d'un sujet à demi agenouillé | position à demi agenouillé

kneeling position




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le Président, ce matin, nous avons entendu le député de Burnaby—New Westminster parler pendant plus d'une demi-heure de la motion n 10 du gouvernement, sans toutefois révéler quoi que ce soit sur la position du NPD à son sujet.

Mr. Speaker, this morning we saw the hon. member for Burnaby—New Westminster speak for over half an hour on Government Motion No. 10 and yet not actually tell us anything about the NDP's position on it.


J'aimerais donc faire à mes collègues la suggestion constructive de rappeler M. von Finckenstein avant la conclusion de nos audiences sur le projet de loi C-327 — et ça pourrait être une séance très courte, d'une demi-heure au plus — afin de lui poser des questions plus détaillées à ce sujet pour que cela puisse être pris en considération dans la formulation de notre position finale.

I think most of us recall that. I would like to make, hopefully, the constructive suggestion to my colleagues that before we conclude our hearings on Bill C-327, we recall Mr. von Finckenstein and it might even be very brief, maybe just even half an hour to speak directly to this so we can have that as part of our consideration as to how we end up dealing with Bill C-327.


Malgré les exagérations pompeuses auxquelles nous a habitués ce gouvernement libéral au sujet du projet de loi C-38, ainsi que les demi-vérités et les arguments alarmistes que les libéraux ressortent à chaque campagne électorale pour salir leurs adversaires, la réalité est que des membres en vue du gouvernement, dont le premier ministre, la vice-première ministre et plusieurs ministres du Cabinet, ont déjà exprimé à la Chambre des vues conformes aux positions mises en avant aujourd'hui par le Parti conservateur.

Despite the usual sort of inflated rhetoric we have heard from this Liberal government on Bill C-38, the same kinds of half truths and politics of fear that the Liberals trot out during every election campaign to smear their opponents, the reality is that senior members of this Liberal government, including the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, and several cabinet ministers, once articulated views in this House that were consistent with the positions being put forward by the Conservative Party today.


Ma quatrième question vise simplement à obtenir un éclaircissement au sujet de votre position en faveur d'un moratoire sur l'homologation de tout nouveau produit génétiquement modifié qui pourrait être mis en marché (1220) La présidente: Vous avez déjà pris plus de deux minutes et demie, Judy.

The fourth question is simply seeking clarification on the idea that you would support a moratorium on the approval of any new genetically modified products coming onto the market at this point (1220) The Chair: You're over two and a half minutes already, Judy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela signifie que nous avons une demi-heure pour traiter le sujet. Je suis vice-président de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures et je peux vous dire que si des collègues sont absents, je suis tout disposé à reprendre leur temps de parole intégral afin d'exprimer ma position sur le rapport Deprez, par ailleurs excellent.

I am vice-chairman of the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, and I can tell you that if our colleagues are not here, I am quite happy to use all their speaking time and to state my views on the Deprez report, which is excellent.


Je revenais à l'édifice de l'Est, après avoir été démis de mon poste à la LCF, lors d'une réunion à Montréal, lorsque, surprise, M. Diefenbaker a fait 15 pieds, est venu me trouver et m'a parlé avec générosité, appuyant totalement ma position au sujet de la LCF.

I was returning back to the East Block, having just been turfed out of my CFL post at a meeting in Montreal, when, lo and behold, Mr. Diefenbaker walked over about 15 feet and came and spoke to me most generously, agreeing totally with my position on the CFL.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Position d'un sujet à demi agenouillé ->

Date index: 2024-04-13
w