de mangeoires soit longitudinales (10 centimètres minimum de longueur par poule) soit circulaires (4 centimètres minimum de longueur par poule),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

either linear feeders (at least 10 cm per hen) or circular feeders (at least 4 cm per hen),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

d’abreuvoirs soit continus (2,5 centimètres minimum de longueur par poule) soit circulaires (1 centimètre minimum de longueur par poule),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

either continuous drinking troughs (2.5 cm per hen) or circular drinking troughs (1 cm per hen),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

la densité animale ne doit pas comporter plus de neuf poules pondeuses par m de surface utilisable (toutefois, lorsque la surface utilisable correspond à la surface au sol disponible, une densité animale de 12 poules par m est autorisée jusqu’au 31 décembre 2011 pour les établissements qui appliquent ce système le 3 août 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the stocking density must not exceed nine laying hens per m of usable area (however, where the usable area corresponds to the available ground surface, a stocking density of 12 hens per m is authorised until 31 December 2011 for those establishments applying this system on 3 August 1999).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Elle ne s’applique pas aux établissements de moins de 350 poules pondeuses ou aux établissements d’élevage de poules pondeuses reproductrices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It does not apply to establishments with fewer than 350 laying hens or establishments rearing breeding laying hens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Or, l’importation de produits à base d’oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l’étranger représente la menace d’un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Or, l'importation de produits à base d'oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l'étranger représente la menace d'un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-18]

Ce progrès est cependant menacé par les importations de produits à base d'oeufs secs ou liquides provenant de poules élevées dans les pires conditions dans des pays tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

This progress is threatened by imports of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions abroad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-18]

En effet, il ne faut pas tuer la poule aux oeufs d'or qu'est le tourisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

We must not kill the goose that lays the golden egg of tourism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

OEufs d'oiseaux, dépourvus de leurs coquilles, et jaunes d'oeufs, frais

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

En mars 1998, la Commission a proposé, dans sa communication sur la protection des poules pondeuses, d’instaurer un système d’étiquetage obligatoire des oeufs de table, avec mention du système d’élevage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

In March 1998, the Commission, in its communication on the protection of laying hens, proposed that there should be an obligatory labelling system for table eggs which would indicate the production method used to produce the eggs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

D'autres ont cherché : cognac aux oeufs crème aux oeufs oeuf de basse-cour potage aux gouttes d'oeuf potage aux oeufs poule aux oeufs d'or protéine d'oeuf de poule pâtes aux oeufs Poule aux oeufs d'or

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Poule aux oeufs d'or ->

Date index: 2022-02-28