Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Procéder dans l'ordre inverse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

procéder dans l'ordre inverse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

follow reverse procedure/to

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procéder dans l'ordre inverse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

follow reverse procedure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ordre inverse du mérite [ ordre inverse de mérite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reverse order of merit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

par ordre chronologique [ par ordre de naissance des créances | par ordre de naissance des créances privilégiées | par ordre inverse de naissance des créances ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

by time of accrual

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

imprimer en ordre inverse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to print in reverse order

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ordre inverse d'ancienneté

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inverse seniority | first in, first out

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ordre inverse d'horodatage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reverse time stamp order

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de l'amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années | amortissement proportionnel à l'ordre numérique inversé des années

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sum-of-the-years-digits method | SOFTY method | sum-of-the-digits method | SYD method

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

interdiction de procéder à des opérations hors cours | règle sur la protection des ordres | trade through rule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

order protection rule | trade-through obligation | trade-through rule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manière de procéder | modalité | marche à suivre | ordre des opérations | cheminement prévu

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

course of action

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Habituellement nous débutons par ordre alphabétique, mais je sais ce que l'on ressent lorsque l'on doit toujours prendre la parole le premier; donc je vais procéder dans l'ordre inverse et commencerai aujourd'hui par Internet Direct and Tucows Interactive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Usually we begin alphabetically, but I know what it feels like to always be the first to speak, so I'm going to do this in reverse and start today with Internet Direct and Tucows Interactive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'article 24, paragraphe 7, s'applique, le cas échéant, dans l'ordre inverse de priorité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Article 24(7) shall apply, as appropriate, in the reverse order of priority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Cette situation peut survenir dans les faits, l'ordre inverse couvrant une position ouverte (par exemple le "hedging") et l'opération n'étant plus spéculative et constituant dès lors une opération à risque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

This situation can occur in practice, with the reverse order covering an open position (e.g. hedging), and the operation no longer being speculative and therefore a risk operation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Il aurait fallu procéder dans l’ordre inverse, c’est-à-dire que nous aurions dû prendre les décisions nécessaires concernant les marchés de l’électricité et du gaz et les marchés transfrontaliers longtemps avant d’arriver à ce point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

It ought actually to have been the other way round, which is to say that we should have been able to complete the decision-making in relation to the electricity and gas markets and cross-border markets long before we got to this point.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Son Honneur le Président: Je vais mettre aux voix les amendements qu'il est proposé d'apporter au projet de loi C-12 modifié en procédant dans l'ordre inverse, c'est-à-dire en commençant par le dernier amendement proposé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

The Hon. the Speaker: I will proceed by putting the questions on the amendments of Bill C-12 as amended in reverse order and proceed with the last amendment first.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-03]

Son Honneur le Président: Êtes-vous donc d'accord, honorables sénateurs, pour qu'après la mise aux voix des motions dans l'ordre inverse, comme je l'ai dit tout à l'heure, un représentant du gouvernement présente de brefs commentaires avant que je procède au vote ou à toute autre mesure que le Sénat souhaite?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

The Hon. the Speaker: Is it agreed then, honourable senators, that having put the motions in reverse order, as I described earlier, that a representative on the government side will comment briefly before I actually proceed to call for a voice vote or whatever disposal the Senate wishes?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-03]

Comment peut-on considérer qu'il s'agit là d'une façon correcte de légiférer, alors que le Conseil de l'Union lui-même, dans un document intitulé "Évaluation des conclusions du Conseil européen de Tampere" daté du 14 novembre 2001, a établi un calendrier pour l'adoption des quatre directives qui doivent constituer la première phase du régime d'asile européen commun, calendrier qui prévoit l'adoption de la directive concernant les conditions d'accueil des demandeurs d'asile en juin 2002, celle concernant les procédures d'asile en juin 2003, et celle relative à la définition de la notion de réfugié en décembre 2003, alors qu'il eut été l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

How can we accept that the legislative process is working properly when the Council itself, in a document of 14 November 2001 in which the conclusions of the Tampere European Council are assessed, has established a timetable for the adoption of the four directives which are to constitute the first stage in the common European asylum scheme, pursuant to which the directive on reception conditions for asylum applicants is to be adopted in June 2002, the directive on asylum procedures in June 2003 and the directive defining the concept of refugee in December 2003, when it would be more logical for them to be adopted i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-14]

Je suivrai l'ordre inverse, non par esprit de contradiction - au contraire, je crois que nous travaillons très bien avec la présidence - mais parce que la Commission est naturellement plus dépendante de l'actualité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

I will take these points in reverse, not to contradict the Presidency – quite the opposite; I think that we are working very well together – but because inevitably the Commission is more preoccupied with recent events.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec), Lib.): Monsieur le Président, pour répondre aux questions dans l'ordre inverse, nous allons procéder comme nous l'avons déclaré, soit en fonction d'objectifs sur deux ans, pour que, dans le cadre du prochain budget, nous puissions établir un objectif pour l'année suivant 1996-1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

Hon. Paul Martin (Minister of Finance and Minister responsible for the Federal Office of Regional Development-Quebec, Lib.): Mr. Speaker, taking the questions in the reverse order, we will proceed as we have stated to operate on the basis of rolling two year targets so that in the course of the next budget we will obviously be setting a target for the year after 1996-97.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-18]

Voulez-vous procéder par ordre alphabétique inversé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Do you want to go in reverse alphabetical order?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cheminement prévu imprimer en ordre inverse manière de procéder marche à suivre modalité ordre des opérations ordre inverse d'ancienneté ordre inverse d'horodatage ordre inverse de mérite ordre inverse du mérite ordre chronologique procéder dans l'ordre inverse trade through rule Procéder dans l'ordre inverse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Procéder dans l'ordre inverse ->

Date index: 2023-01-30