La technologie est en voie de développement de nos jours, qui permettra aux compagnies d'avoir un opérateur en complet-cravate—ce qui est dommage, surtout la cravate—à la surface, dans un centre de contrôle, d'où il procède, dans un environnement sécuritaire, à l'extraction d'un dépôt très profond au moyen de la robotique moderne et de la technologie à distance, cette même technologie que nous pourrions appliquer dans d'autres secteurs de l'exploitation minière.
We have technology being developed today that will allow companies to put an operator in a shirt and tie—which is regrettable, the tie especially—on the surface, in a control centre, mining a deposit very deep in a safe environment using modern-day robotics and distance technology, the same technology we would apply in these other areas to mining.
