Traduction de «Programme d'enquêtes démographiques et sanitaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

programme d'enquêtes démographiques et sanitaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Demographic and Health Survey programme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme d'enquêtes démographiques et sanitaires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Demographic and Health Survey Programme

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deuxièmement, que le Programme des SSNA et tous les systèmes de soins de santé assurent la durabilité de ressources qui soient adaptées à la croissance démographique et aux besoins sanitaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Second, the Non-Insured Health Benefits Program and all systems of health care ensure sustainability of resources that are matched to population growth and health needs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

les États membres devraient prendre les personnes LGBTI en considération dans leurs plans et leurs politiques sanitaires au niveau national, en veillant à ce que les programmes de formation ainsi que les politiques et les enquêtes de santé intègrent les enjeux sanitaires spécifiques aux personnes LGBTI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

Member States should take account of LGBTI people within national health plans and policies, ensuring that training curricula, health policies and health surveys take specific LGBTI health issues into account;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

(v) les États membres devraient prendre les personnes LGBTI en considération dans leurs plans et leurs politiques sanitaires au niveau national, en veillant à ce que les programmes de formation ainsi que les politiques et les enquêtes de santé intègrent les enjeux sanitaires spécifiques aux personnes LGBTI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

(v) Member States should take account of LGBTI people within national health plans and policies, ensuring training curricula, health policies and health surveys take specific LGBTI health issues into account,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-02]

(Le document est déposé) Question n 224 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne l’exploitation des sables bitumineux et ses répercussions sur les collectivités autochtones: a) le gouvernement a-t-il mené des études sur les répercussions possibles de l’industrie des sables bitumineux sur (i) la terre, l’eau, la flore et la faune, (ii) les moyens de subsistance, les droits inhérents et issus de traité et les droits constitutionnels des Autochtones et, si oui, lesquelles, et quand et quels ont été leurs résultats; b) quelles politiques de consultation et de prise en compte des intérêts des Autochtones concernant les sables bitumineux le gouv ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Return tabled) Question No. 224 Ms. Kirsty Duncan: With respect to development of the oil sands, and its impacts on Aboriginal communities: (a) what are all the studies, along with their dates and results, undertaken by the government concerning the (i) possible impacts of the oil sands industry on land, water, and wildlife, (ii) potential impacts on Aboriginal livelihoods, inherent and treaty rights, and constitutional rights; (b) which government accommodation and consultation policies regarding the oil sands have been designed in partnership with Aboriginal peoples to ensure that free, prior and informed consent is obtained, and how does the government ensure that consultation policies are (i) designed in partnership with Aboriginal pe ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par conséquent, nous recommandons que le projet de loi C-28 soit rejeté entièrement; que le ministre de la Santé mette fin aux autorisations de mise en marché provisoire et revienne à ses devoirs en vertu de la Loi sur les aliments et drogues; que le ministre de la Santé reconnaisse l'incompatibilité entre la réglementation intelligente visée par le gouvernement fédéral et qui affirme, dans ses objectifs, rendre le règlement de protection de la santé du Canada conforme aux politiques de commerce et d'investissement, et son devoir de protéger les Canadiens des dangers sanitaires et des fraudes, en vertu de la Loi sur les aliments et dro ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

Therefore, we recommend that Bill C-28 be rejected in its entirety; that the minister terminate the use of interim marketing authority and return to performing his legal duties under the Food and Drugs Act; that the Minister of Health acknowledge the inconsistency between the Government of Canada's so-called smart regulation initiatives and its stated objectives of bringing Canada's health protection regulations in line with trade and investment policy, and his statutory duty in the Food and Drugs Act, which is to protect Canadians from health hazards and fraud; and finally, our fourth recommendation, that the health committee examine ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-10]

10. souhaite que l'UE soit régulièrement informée de l'impact de l'article 155 de la Convention de Lomé IV, des lignes budgétaires relatives aux aides aux politiques et programmes démographiques dans les pays ACP, aux programmes sanitaires et de lutte contre le VIH/SIDA dans les pays ACP, aux soins de santé maternelle et infantile, à l'aide humanitaire, au respect des droits humains et au rôle des femmes dans le développement; ainsi que de l'impact des protocoles financiers des accords de coopération entre l'UE et les pays ACP;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

10. Calls for the EU to be kept regularly informed concerning the impact of Article 155 of the Lomé Convention IV, the budget headings relating to aid for population programmes and policies in the ACP countries, health programmes and anti-HIV/AIDS campaigns in the ACP countries, health care for mothers and children, humanitarian aid, respect for human rights, the role of women in development and the impact of the financial protocols to the EU/ACP cooperation agreements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

L'INSAE a déjà réalisé un premier volet de ce programme avec l'appui des Nations-Unies (FNUAP) pour une enquête démographique, et il est en train d'exécuter le projet Enquête Budget-Consommation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

With support from the United Nations Fund for Populations Activities (UNFPA), INSAE has already carried out a population survey under the first part of the programme and is now engaged in the household income survey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Grâce à cet échantillonnage, nous obtiendrions, avec un peu de chance, des données démographiques sur la Nation métisse, après quoi nous pourrions définir en collaboration avec le gouvernement fédéral des programmes répondant aux besoins repérés par l'enquête post-censitaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Through such a sampling, we would hope to learn the demographics of the Metis Nation. Based on that, we would be able to work with the federal government in being able to do some programming that will deal with the issues that are identified in the post-census survey.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programme d'enquêtes démographiques et sanitaires Programme d'enquêtes démographiques et sanitaires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programme d'enquêtes démographiques et sanitaires ->

Date index: 2023-07-11