Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse par la méthode des éléments finis
Analyse par éléments finis
Calcul par éléments finis
Programme de calcul d'éléments finis

Traduction de «Programme de calcul d'éléments finis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme de calcul d'éléments finis

finite element solver


analyse par éléments finis | analyse par la méthode des éléments finis | calcul par éléments finis

finite element analysis | FEA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
b) si une bourse est reçue relativement à un programme d’études pour lequel le contribuable peut déduire une somme par l’effet de l’alinéa b) de l’élément B de la formule figurant au paragraphe 118.6(2) pour l’année, pour l’année d’imposition précédente ou pour l’année d’imposition subséquente (appelées « année de la demande » au présent alinéa), la somme incluse en application du sous-alinéa (1)n)(i) dans le calcul du revenu du contri ...[+++]

(b) if an award is received in connection with an educational program in respect of which the taxpayer may deduct an amount by reason of paragraph (b) of the description of B in subsection 118.6(2) for the taxation year, for the immediately preceding taxation year or for the following taxation year (in this paragraph referred to as the “claim year”), the amount included under subparagraph (1)(n)(i) in computing the taxpayer’s income for the taxation year in respect of the award may not exceed the amount that is the total of amounts, each of which is the cost of materials related to the program or a fee paid to a designated educational in ...[+++]


La complexité est plutôt attribuable aux méthodes de calcul utilisées pour déterminer les éléments du programme de péréquation.

What complexity there is arises from the calculations that have to go into determining the components of it.


Avant d 'approuver les programmes, la Commission s 'assure que tous les éléments pertinents ont été pris en considération dans les calculs, que les principales hypothèses sont raisonnables et que les principaux paramètres sont appropriés.

The Commission shall ensure, before approving programmes, that all relevant elements are included in the calculations,that the main assumptions are reasonable and that the main parameters are appropriate.


Avant d'approuver les programmes, la Commission s'assure que tous les éléments pertinents ont été pris en considération dans les calculs, que les principales hypothèses sont raisonnables et que les principaux paramètres sont appropriés.

The Commission shall ensure, before approving programmes, that all relevant elements are included in the calculations,that the main assumptions are reasonable and that the main parameters are appropriate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le programme prévoit, que sur l'ensemble de la période, le solde structurel (le solde corrigé des variations conjoncturelles hors éléments exceptionnels et autres mesures temporaires) calculé selon la méthode commune s'améliorera en moyenne de plus de 0,5 % du PIB par an, pour passer d'un déficit d'environ 3 % du PIB en 2005 à environ 0,5 % en 2009.

Over the programme period, the structural balance (i.e. the cyclically-adjusted balance net of one-off and other temporary measures) calculated according to the commonly agreed methodology is planned to improve on average by more than 0,5 % of GDP per year, from a deficit of around 3 % of GDP in 2005 to about 0,5 % in 2009.


Après l'expansion budgétaire prévue pour 2006, le solde structurel (c'est-à-dire en termes corrigés des variations conjoncturelles, non compris les éléments exceptionnels et autres mesures temporaires), calculé selon la méthode commune, devrait se stabiliser aux alentours de 0,1 % du PIB pendant le reste de la période couverte par le programme.

Following the fiscal expansion planned for 2006, the structural balance (i.e. the cyclically-adjusted balance net of one-off and other temporary measures) calculated according to the commonly agreed methodology is planned to stabilise at around 0,1 % of GDP over the rest of the programme period.


NOTA: Les calculs antérieurs pour b) et c) étaient basés sur des prévisions de la gestion relatives aux activités et une ventilation des coûts indirects aux divers éléments du Programme.

Note: Past calculations for (b) and (c) were based on management estimates of activity and attribution of indirect costs to various program elements.


En outre, la formule servant au calcul de ce montant à l'intention du Québec et des Territoires du Nord-Ouest inclura les nouveaux éléments qui seront ajoutés au programme en vertu de cette mesure législative.

In addition the formula for compensation to Quebec and to the Northwest Territories will be expanded to include the new program elements which are made available as a result of this legislation.


En raison du coût du programme plutôt qu'en raison d'éléments précis de la formule de calcul ou du projet de loi, notre comité interne des finances a recommandé aux députés du Parti réformiste de rejeter le projet de loi en deuxième lecture.

Because of the cost of the program, rather than the particulars of the formula or some of the elements of the bill, our finance committee within the Reform caucus has recommended to Reform MPs that they oppose this bill at second reading.


1. Pour le calcul de la charge fiscale grevant le produit à l'avant-dernier stade, peuvent être retenues les charges grevant, à ce stade, les matières premières, les produits semi-finis et les produits finis qui entrent dans les matières premières, les produits semi-finis ou les produits finis retenus au dernier stade, ainsi que dans tout autre facteur ou élément retenu au dernier stade, si celui-ci représente, à ce stade, au moins 3 % du prix de vente ...[+++]

1. For purposes of calculating the tax burden on a product at the penultimate stage, account may be taken of the burdens imposed at that stage on those raw materials, semi-finished products and finished products which are used in raw materials, semi-finished products or finished products taken into account at the final stage, or in any other factor or component taken into account at the final stage, if it represents at that stage not less than 3 % of the selling price of the final product before tax.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programme de calcul d'éléments finis ->

Date index: 2024-04-05
w