Traduction de «Programme de lutte contre l'abus de solvants » (Français → Anglais) :

programme de prévention de l'intimidation | programme de lutte contre l'intimidation | programme anti-intimidation | programme pour contrer l'intimidation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bullying prevention program | anti-bullying program | bullyproofing program | bully-proofing program

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

programme systématique de lutte contre les maladies

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

systematic disease control

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

programme de lutte contre le SIDA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

AIDS programme

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour aider les collectivités à cerner les problèmes liés à la toxicomanie, la DGSPNI finance les activités des organismes des Premières Nations et des Inuits dans le cadre du Programme national de lutte contre l'abus d'alcool et de drogues chez les Autochtones (59 millions de dollars par année), du Programme national de lutte contre l'abus des solvants chez les jeunes (11 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

To assist communities to address addiction issues, FNIHB provides funding to First Nations and Inuit organizations through the National Native Alcohol and Drug Abuse Program ($59 million per year), the Youth Solvent Abuse Program ($11 million per year), the First Nations and Inuit Tobacco Control Strategy ($12 million per year), and the Canadian Drug Strategy ($1 million per year).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

[.] du Programme national de lutte contre l’abus d’alcool et de drogues chez les Autochtones (59 millions par année), du Programme national de lutte contre l’abus des solvants chez les jeunes (11 millions par année), de la stratégie de lutte contre le tabagisme chez les Premières nations et les Inuits (12 mi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

. the National Native Alcohol and Drug Abuse Program ($59 million per year), the Youth Solvent Abuse Program ($11 million per year), the First Nations and Inuit Tobacco Control Strategy ($12 million per year), and the Canadian Drug Strategy ($1 million per year).[11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

En matière de lutte contre la criminalité organisée, la Turquie a amélioré son programme de lutte contre le financement du terrorisme, consolidé le réseau d’unités de protection des témoins et réorganisé les responsabilités dans le domaine de la lutte contre la traite des êtres humains.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Regarding the fight against organised crime, Turkey improved its programme to counter the financing of terrorism, consolidated the network of witness protection units and reorganised the responsibilities in the fight against the trafficking in human beings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Les mesures prévues par ce programme satisfont aux exigences de la décision 2007/609/CE de la Commission du 10 septembre 2007 relative à la définition des mesures éligibles au financement communautaire concernant les programmes de lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux dans les départements français d’outre-mer, aux Açores et à Madère (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

The measures provided for in that programme fulfil the requirements of Commission Decision 2007/609/EC of 10 September 2007 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Santé Canada investit plus de 200 millions de dollars dans les services de santé mentale et de lutte contre les toxicomanies qui sont fournis aux communautés inuites et aux Premières nations par l'entremise de divers programmes. Parmi ces programmes, on compte le Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones et le Programme national de lutte contre ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Health Canada funds over $200 million in mental health and addictions services annually to first nations and Inuit communities through a variety of programs, which include the national native alcohol and drug abuse program and the national youth solvent abuse program, which provide both residential treatment services in 58 facilities, as well as community-based prevention programming in over 550 communities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

Santé Canada investit plus de 200 millions de dollars dans les services de santé mentale et de lutte contre les toxicomanies, qui sont fournis aux collectivités inuites et des premières nations au moyen de divers programmes. Parmi ces derniers, on compte le Programme national de lutte contre l'abus de l'alcool et des drogues chez les Autochtones et le Programme national de lutte contre l'abus de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

Health Canada provides over $200 million in funds annually for mental health and addictions services to first nations and Inuit communities through a variety of programs, including: the national native alcohol and drug abuse program and the national youth solvent abuse program, which provide both residential treatment services in over 60 facilities and community-based prevention programming in over 550 communities; the Brighter Futures and Building Healthy Communities pro ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-28]

La décision 2007/609/CE de la Commission du 10 septembre 2007 relative à la définition des mesures éligibles au financement communautaire concernant les programmes de lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux dans les départements français d’outre-mer, aux Açores et à Madère (2) précise les mesures qui, dans lesdites régions, peuvent bénéficier d’un financement communautaire au titre de ces programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

Commission Decision 2007/609/EC of 10 September 2007 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (2) defines the measures eligible for Community financing under programmes for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-12]

En conséquence, il y a lieu de remplacer la décision 93/522/CEE de la Commission du 30 septembre 1993 relative à la définition des mesures éligibles au financement communautaire concernant les programmes de lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux dans les départements français d’outre-mer, aux Açores et à Madère (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

Commission Decision 93/522/EEC of 30 September 1993 on the definition of the measures eligible for Community financing in the programs for the control of organisms harmful to plants or plant products in the French overseas departments, in the Azores and in Madeira (2) should therefore be replaced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-09]

Les États membres concernés ont adopté des programmes de lutte contre ces organismes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

The Member States concerned have adopted programs designed to control those organisms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-09]

Pour aider les collectivités à cerner les problèmes liés à la toxicomanie, la DGSPNI finance les activités des organismes des Premières Nations et des Inuits dans le cadre du Programme national de lutte contre l'abus d'alcool et de drogues chez les Autochtones (59 millions de dollars par année), du Programme national de lutte contre l'abus des solvants chez les jeunes (11 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

To assist communities to address addiction issues, FNIHB provides funding to First Nations and Inuit organizations through the National Native Alcohol and Drug Abuse Program ($59 million per year), the Youth Solvent Abuse Program ($11 million per year), the First Nations and Inuit Tobacco Control Strategy ($12 million per year), and the Canadian Drug Strategy ($1 million per year).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programme de lutte contre l'onchocercose lutte contre l'abus des drogues programme anti-intimidation programme de lutte contre l'intimidation programme de prévention de l'intimidation programme pour contrer l'intimidation Programme de lutte contre l'abus de solvants

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Programme de lutte contre l'abus de solvants ->

Date index: 2021-09-16