Le premier alinéa du présent paragraphe ne s’applique pas lorsqu’un État membre se joint à l’action commune prévue par l’article 26, paragraphe 1 ou 2, après
l’expiration de la période de validité de la désignation visée à l’article 30, paragraphe 5, deuxième alinéa, ou s’il utilise la plate-forme d’enchères désignée conformément à l’article 26, paragraphe 1 ou 2, pour mettre aux enchères sa part de quotas en l’absence d
’inscription sur la liste, conformément à l’article 30, paragraphe 7, d’une plate-forme dérogatoire ayant fait l’obj
...[+++]et d’une notification en vertu de l’article 30, paragraphe 6.The first subparagraph shall not apply where a Member State joins the joint action as provided in Article 26(1) or (2) following the expiry
of the appointment period referred to in the second subparagraph of Article
30(5), or where it uses the auction platform appointed pursuant to Article 26(1) or (2) to auction its share of allowances
in the absence of a listing, pursuant to Article 30(7), of an auction platform that has been not
...[+++]ified pursuant to Article 30(6).