European Inland Fisheries Advisory Commission | European Inland Fisheries and Aquaculture Advisory Commission | EIFAAC [Abbr.] | EIFAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pêche en eau douce | pêcheries intérieures

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inland fisheries

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) Les arbres porte-hélice et les arbres sous tube des bateaux de pêche qui accomplissent des voyages en eaux douces seront retirés pour l’inspection au moins une fois tous les quatre ans.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Fishing vessels making voyages in fresh water shall have the screw shafts and the tube shafts withdrawn for inspection at least once every four years.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Sa lettre était adressée à A. Lefebvre-Anglin, sous-ministre adjoint, Pêches dans le Pacifique et en eaux douces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

His letter was to A. Lefebvre-Anglin, assistant deputy minister, Pacific and freshwater fisheries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Alors que le ministre de Pêches et Océans Canada est responsable des pêches en milieu marin et des pêches intérieures, ce sont les lois provinciales qui régissent l'utilisation des terres et des eaux. Or, ces lois touchent l'habitat en eaux douces du saumon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

While the Minister of Fisheries and Oceans is responsible for marine and inland fisheries, provincial legislation controls land and water use, which affects salmon freshwater habitat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(b) dans le cas des produits de la pêche pêchés en eaux douces, la mention des eaux d'origine dans l’État membre ou le pays tiers de provenance du produit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

(b) in the case of fishery products caught in freshwater, a reference to the body of water of origin in the Member State or third country of provenance of the product;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

dans le cas des produits de la pêche capturés en eaux douces, la mention de des eaux d'origine dans l’État membre ou du le pays tiers de provenance du produit; [Am. 131]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

in the case of fishery products caught in freshwater, a reference to the body of water of origin in the Member State or third country of provenance of the product; [Am. 131]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: «. pêché ». ou «. pêché en eaux douces ». ou «. élevé ».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

the production method, in particular by the following words ‘.caught’. or ‘.caught in freshwater '. or ’. farmed.‘;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

la méthode de production, en particulier les mentions suivantes: «. pêché ». ou «. pêché en eaux douces ». ou «. élevé ». y compris, pour le secteur de la capture, le type d'engin utilisé tel que défini à l'annexe XI du règlement d'exécution (UE) n° 404/2011 ; [Am. 167]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

the production method, in particulare particular by the following words ‘. caught ’. or ‘. caught in freshwater ’. or ‘. farmed ’. including, for capture fisheries, the gear type used, as defined in Annex XI to Implementing Regulation (EU) No 404/2011 ; [Am. 167]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

La déclaration met l'accent sur la distinction entre la pêche maritime et la pêche dans les eaux intérieures et souligne la contribution spécifique qu'apporte une bonne gestion des ressources de pêche dans les eaux intérieures, à même de soutenir le développement rural et d'accroître la biodiversité des eaux douces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]

The declaration emphasises the distinction between marine and inland fisheries and underlines the specific role of proper management of inland fishery resources that can support rural development and improve the biodiversity of fresh waters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-13]

En ce qui concerne les classifications des eaux côtières, nous soutenons la distinction entre celles-ci et les eaux douces, puisque les premières se distinguent par des niveaux de contamination autorisés plus faibles que ceux des eaux intérieures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

With regard to classifications for coastal waters, we support the distinction between it and fresh waters, as coastal waters have lower permissible levels of contamination than those for inland waters.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Par la suite, le Conseil canadien des ministres des Pêches et de l’Aquaculture (CCMPA) a créé un Groupe de travail sur les pêches en eaux douces et l’a chargé d’élaborer une proposition de stratégie nationale sur les pêches en eaux douces qui vise à renforcer les activités de conservation, de gestion, de réhabilitation et de protection des pêches en eaux douces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

As a result, the Canadian Council of Fisheries and Aquaculture Ministers (CCFAM) established an intergovernmental Task Group on Freshwater Fisheries to develop a draft of a national Freshwater Fisheries Strategy to strengthen freshwater fisheries conservation, management, rehabilitation and protection.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

D'autres ont cherché : pêche continentale pêche dans les eaux intérieures pêche en eau douce pêcheries intérieures Pêches intérieures dans l'Arctique et en eaux douces

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pêches intérieures dans l'Arctique et en eaux douces ->

Date index: 2021-10-13