Translation of "Rapport sur l'étude sur les Gens-du-Sang de l'Alberta " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Rapport sur l'étude sur les Gens-du-Sang de l'Alberta

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alberta Blood Inquiry Report

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission d'enquête de l'Alberta : les services de police et la tribu des Gens-du-sang

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alberta Commission of Inquiry into Policing in Relation to the Blood Tribe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Industrie de l'automobile : les gens avant tout : rapport du Groupe d'étude sur les ressources humaines dans l'industrie automobile [ Étude des ressources humaines ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Automotive: report of the Automotive Industry Human Resources Task Force [ Human resources study: automotive: why people count ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notre proposition a été rejetée. La réserve des Gens-du-Sang, en Alberta, vient tout juste de nous inviter à offrir un programme de formation à l'ensemble de ses enseignants et de son personnel scolaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have just been invited to the Blood Reserve in Alberta to train all of the teachers and staff in their schools.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les lauréats sont : Surya Acharya, chercheur, président de la Southern Alberta Ethnic Association; Ed Bayly, remarquable comédien, metteur en scène, dramaturge, chanteur, directeur de théâtre; John Boras, avocat, politicien municipal et activiste communautaire; Gordon Campbell, enseignant, leader en matière d'affaires publiques; Van Christou, photographe de grand talent, promoteur de l'Université de Lethbridge; E. Lisabeth Donaldson, professeur, productrice d'un livre du Centenaire sur l'amélioration de la scolarisation des femmes en Alberta; Alister Gilchrist, cornemuseur principal et membre loyal de longue date de la Légion royal ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

The recipients were: Surya Acharya, research scientist, President of the Southern Alberta Ethnic Association; Ed Bayly, outstanding actor, director, playwright, singer, theatre manager; John Boras, lawyer, civic politician and community activist; Gordon Campbell, educator, leader in public affairs; Van Christou, brilliant photographer, promoter of the University of Lethbridge; Dr. E. Lisabeth Donaldson, professor and producer of a centennial book on educational advancement of Alberta women; Alister Gilchrist, long-time leading piper and loyal member, Royal Canadian Legion, General Stewart Branch No. 4; Frank Gnandt, 26 years as a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Par exemple, dans le Sud de l'Alberta, la Tribu des Gens-du-Sang, actuellement sous la direction du chef Charles WeaselHead, est déjà active dans le secteur pétrolier et gazier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

For example, the Blood Tribe in southern Alberta, which is under the direction and leadership of Chief Charles WeaselHead at this point, already is active in the oil and gas sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

La Western Lakota Drilling, une société ayant son siège social en Alberta, a proposé à la Tribu des Gens-du-Sang d'acquérir, en partenariat, une installation de forage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Western Lakota Drilling, an Alberta based company, approached the Blood Band with an offer to partner on a purchase of a drilling rig.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E. considérant que plus de 500 réfugiés Rom sont hébergés dans les camps de Zikovac, Cesmin Lug et Kablare, dans la région Mitrovica du Kosovo situés sur des terres gravement contaminées par le plomb, comme le rapportent les services du procureur public du Kosovo en août 2005; considérant que de nombreux cas de maladie ont été signalés, tels que celui d'un traducteur âgé de 18 ans travaillant dans les trois camps, qui est paralysé à la suite d'un empoisonnement au plomb; considérant que des études ont démontré que les concentrations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

E. whereas over 500 Romani refugees are being housed at the Zitkovac, Cesmin Lug and Kablare camps in the Mitrovica region of Kosovo, located on land highly contaminated with lead, as reported by the Office of Public Prosecutor in Kosovo in August 2005; whereas numerous illnesses have been reported, such as the case of an 18-year old translator working in all three camps, who became paralysed as a result of lead poisoning and whereas studies have shown that the blood-lead concentrations of all children and many adults in the camps re ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

L’allégation du rapport selon laquelle 80% des accidents sont imputables à l’erreur humaine est erronée, non scientifique et suspecte en ce qu’elle tente de couvrir la responsabilité des compagnies maritimes et des autorités gouvernementales en passant sous silence la dégradation de la formation navale et en taisant les conséquences d’une flotte obsolète, d’études déficientes, d’une composition inadéquate des équipages et de l’inte ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

The allegation in the report, that 80% of accidents are due to human error, is erroneous, unscientific and suspicious, in that it endeavours to cover up the responsibility of the shipping companies and government authorities by concealing the deterioration in naval training and glossing over the consequences of an obsolete fleet, defective surveys, inadequate crew compositions and intensification of the work of seafarers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]

En revanche, pour le groupe des animaux à sang froid comprenant les poissons, on observe une hausse de l'utilisation pour les études de biologie fondamentale par rapport à 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

For the group of cold-blooded animals including fish however, it is observed that this group has been more used in fundamental biological studies than in 1996.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

La tribu des Gens-du-sang/Kainaiwa est située dans le sud de l'Alberta sur la réserve des Gens-du-sang et comprend une population de 9 400 membres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Blood Tribe/Kainaiwa is located in southern Alberta on the Blood Indian Reserve and has a population of 9400 members.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : étude des ressources humaines Rapport sur l'étude sur les Gens-du-Sang de l'Alberta

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Rapport sur l'étude sur les Gens-du-Sang de l'Alberta ->

Date index: 2022-12-28