Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuaire
Annuaire de recherche
Annuaire de sites
Annuaire par numéros
Numéro confidentiel
Numéro d'annuaire
Numéro d'annuaire du groupement
Numéro de groupe de recherche
Numéro de tête de groupe de recherche
Numéro local d'abonné
Numéro non inscrit
Numéro non inscrit à l'annuaire
Recherche de ligne par numéro d'annuaire
Recherche par numéro d'annuaire
Répertoire
Répertoire de recherche
Répertoire de sites
Service des numéros annuaire
Tête de groupement

Translation of "Recherche par numéro d'annuaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service des numéros annuaire

listed directory number service


recherche par numéro d'annuaire [ recherche de ligne par numéro d'annuaire ]

directory number hunting


numéro de groupe de recherche [ numéro de tête de groupe de recherche | tête de groupement | numéro d'annuaire du groupement ]

hunt number [ pilot number ]


répertoire | annuaire | répertoire de recherche | annuaire de recherche | répertoire de sites | annuaire de sites

directory | search directory | site directory


numéro confidentiel [ numéro non inscrit à l'annuaire | numéro non inscrit ]

non-published number


numéro d'annuaire | numéro local d'abonné

directory number | local subscriber number | subscriber's directory number


recherche de ligne libre suivant immédiatement le numéro de poste occupé | recherche du premier numéro libre après le poste occupé

unbalanced hunting


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si la première question appelle une réponse affirmative, le principe de non-discrimination permet-il au fournisseur qui confère l’usage des numéros de téléphone, tenu par la législation interne de demander le consentement de l’abonné à être repris dans des annuaires téléphoniques-types et dans des services-types de renseignements téléphoniques, de faire, dans la demande de consentement, une distinction en fonction de l’État membre dans lequel l’entreprise, qui sollicite des informations au sens de l’article 25, paragraphe 2, de la dir ...[+++]

If question 1 is answered in the affirmative: may a provider who makes telephone numbers available, and who is obliged under national legislation to request a subscriber’s consent prior to inclusion in standard telephone directories and standard directory enquiry services, differentiate in the request for consent on the basis of the non-discrimination principle according to the Member State in which the company requesting the information as referred to in Article 25(2) of Directive 2002/22/EC provides the telephone directory and direc ...[+++]


Tout cela, c'est une question de rédaction finale, mais je crois que si vous preniez l'annuaire téléphonique, en mettant en regard les numéros de téléphone qui se trouvent dans l'annuaire et les noms des électeurs, pour ne vous servir que de ces numéros, cela ne poserait pas de problème.

Again, these are fine-tuning the issues, but I think if you took the telephone book in my area, the publicly known telephone book now associated with somebody's name publicly, dovetailed it with the voters' list, and took only those numbers, I don't see what harm there is in that.


Si le numéro que donne le permis de conduire ne va pas figurer sur la liste pour les besoins du rapprochement, comment va-t-on pouvoir comme par magie, à partir des numéros figurant dans l'annuaire public, transposer sur une liste électorale les numéros de téléphone répertoriés sur un permis de conduire alors que ce numéro ne doit pas y figurer au départ?

If the number from the driver's licence is not going to be on this list for cross-referencing, how, by taking the numbers from the public phone book, are you magically going to transpose the numbers from a driver's licence onto a list of electors when that driver's licence number is not going to appear on the list of electors in the first place?


Nous délivrons également des licences d’annuaire aux entreprises qui hébergent des moteurs de recherche d’annuaires sur Internet utilisés tant par les consommateurs que les entreprises.

Our directories are also licensed to companies that host directory search engines on the Internet for both consumer and commercial use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au Canada, nous apparions le nom, l'adresse et le numéro de téléphone car ce sont des données d'annuaire téléphonique et nous avons un numéro de téléphone pour chaque dossier.

In Canada, we match name and address and telephone number, because these are telephone directory listings and we have a phone number for every record.


Il convient que les fournisseurs d'annuaires publics informent les abonnés qui figureront dans ces annuaires des fins auxquelles ceux-ci sont établis et de toute utilisation particulière qui peut être faite des versions électroniques des annuaires publics, notamment grâce aux fonctions de recherche intégrées dans le logiciel, telles que les fonctions de recherche inverse qui permettent aux utilisateurs d'un annuaire de trouver le nom et l'adresse d'un abonné à partir d'un simp ...[+++]

Providers of public directories should inform the subscribers to be included in such directories of the purposes of the directory and of any particular usage which may be made of electronic versions of public directories especially through search functions embedded in the software, such as reverse search functions enabling users of the directory to discover the name and address of the subscriber on the basis of a telephone number only.


2. Si les données à caractère personnel concernant des abonnés à des services publics de téléphonie vocale fixe ou mobile ont été insérées dans un annuaire public d'abonnés conformément aux dispositions de la directive 95/46/CE et de l'article 11 de la directive 97/66/CE avant que ne soient entrées en vigueur les dispositions de droit interne prises par les États membres pour se conformer à la présente directive, les données à caractère personnel desdits abonnés peuvent continuer de figurer dans cet annuaire public dans sa version pap ...[+++]

2. Where the personal data of subscribers to fixed or mobile public voice telephony services have been included in a public subscriber directory in conformity with the provisions of Directive 95/46/EC and of Article 11 of Directive 97/66/EC before the national provisions adopted in pursuance of this Directive enter into force, the personal data of such subscribers may remain included in this public directory in its printed or electronic versions, including versions with reverse search functions, unless subscribers indicate otherwise, after having received complete information about purposes and options in accordance with Article 12 of th ...[+++]


1. Les États membres veillent à ce que les abonnés soient informés gratuitement et avant d'y être inscrits des fins auxquelles sont établis des annuaires d'abonnés imprimés ou électroniques accessibles au public ou consultables par l'intermédiaire de services de renseignements, dans lesquels les données à caractère personnel les concernant peuvent figurer, ainsi que de toute autre possibilité d'utilisation reposant sur des fonctions de recherche intégrées dans les versions électroniques des annuaires.

1. Member States shall ensure that subscribers are informed, free of charge and before they are included in the directory, about the purpose(s) of a printed or electronic directory of subscribers available to the public or obtainable through directory enquiry services, in which their personal data can be included and of any further usage possibilities based on search functions embedded in electronic versions of the directory.


Les utilisateurs et les consommateurs souhaitent des annuaires qui soient exhaustifs et un service de renseignements téléphoniques qui couvre l'ensemble des abonnés au téléphone répertoriés et leurs numéros (ce qui comprend les numéros de téléphone fixe et de téléphone mobile); ils désirent que ces informations soient présentées de façon impartiale.

Users and consumers desire comprehensive directories and a directory enquiry service covering all listed telephone subscribers and their numbers (including fixed and mobile numbers) and want this information to be presented in a non-preferential fashion.


L'entreprise commune fournira des services d'assistance-annuaire en Allemagne, où un client peut, par l'intermédiaire d'un centre d'appels, obtenir des numéros de téléphone, des noms et des adresses (y compris des adresses électroniques) librement accessibles en Allemagne.

The joint venture will be active in the provision of directory assistance services in Germany where a customer can retrieve information on publicly available telephone numbers, names and addresses (including E-mail addresses) in Germany via a call center.


w