Le Registre canadien des insuffisances et des transplantations d'organes, qui est un programme de l'ICIS, est une base de données nationale qui enregistre, analyse et décrit le niveau d'activité et les résultats des transplantations d'organes vitaux et des traitements par dialyse rénale.
The Canadian Organ Replacement Register is a program at CIHI. It's a national database that records and reports the level of activity and outcomes of vital organ transplantation and renal dialysis activities.