Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Registre d'imposition foncière provinciale
Registre provincial d'imposition foncière

Translation of "Registre provincial d'imposition foncière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Registre d'imposition foncière provinciale

Provincial Land Tax Register


Registre provincial d'imposition foncière

Provincial Land Tax Register
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par conséquent, il nous fallait décrire le système provincial et la façon dont nous pourrions nous y inscrire, pour nous adapter à la structure en place et pour que le personnel du registre foncier de la Colombie-Britannique soit en mesure de transférer des parcelles et d'enregistrer les droits de propriété dans le système provincial.

Therefore we had to describe the provincial system and how we would go about using that, so we would step in line properly and the people in the land registry offices of British Columbia would be comfortable moving a parcel of land and raising title in the provincial system.


M. Near: Pour répondre à votre première question, je dirais qu'il n'est pas envisagé de système de registre, cela faisant partie probablement du régime d'enregistrement foncier provincial.

Mr. Near: To answer your first question, there is no contemplation of a registry system, which would probably have to be part of the provincial land registry system.


Dans de tels cas, les intérêts fonciers peuvent ne pas être reconnus ou, si la Première nation établit des intérêts fonciers, ceux-ci ne pourront être enregistrés dans le registre des terres prévu par la Loi sur les Indiens ni dans tout autre registre provincial des terres.

In these first nations, land ownership rights may not be recognized or, if the first nation does create interests in land, they're interests that cannot be registered in the Indian Act land registry system nor in any provincial land registry system.


La Loi sur la certitude des titres fonciers des premières nations apporterait [en fait, apportera] des modifications à la Loi sur le développement commercial et industriel des premières nations dans le but de permettre l'inscription, dans la reproduction d'un régime d'enregistrement des titres fonciers ou d'un registre provincial, de projets d'immobilier commercial dans ...[+++]

The First Nations Certainty of Land Title Act would [in fact, will] amend the First Nations Commercial and Industrial Development Act to permit the registration of on-reserve commercial real estate developments in a system that replicates the provincial land titles or registry system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet de loi C-68 empiète également sur des domaines qui sont de compétence exclusive des provinces, c'est-à-dire l'administration de la justice, la réglementation de la propriété privée, l'émission de permis, l'imposition de droits de permis et de frais aux usagers, ainsi que l'éducation. De plus, il contribue à un accroissement de l'impôt sur le revenu provincial et des impôts fonciers.

Bill C-68 also intrudes into areas that are the sole constitutional jurisdiction of the provinces, namely administration of justice, regulation of private property, issuing of licences, assessing of licensing fees and user fees, education, and contributing to increases in provincial income taxes and municipal property taxes.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Registre provincial d'imposition foncière ->

Date index: 2024-01-26
w