Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aire remplie de balles
Commande remplie complètement
Coussin de chaise rempli d’air
Fosse remplie de balles
Implant mammaire rempli de solution saline
Implant rempli de solution saline
Installation d'extinction automatique de type à sec
Installation d'extinction automatique à eau sous air
Installation à tuyaux remplis d'air
Matelas de lit rempli de gel
Prothèse mammaire remplie de solution saline
Rempli-verre avec filtre
Salle de balles
Surmatelas de lit rempli d’air
Tuyau rempli d'air

Translation of "Rempli d'air " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


surmatelas de lit rempli d’air

Air-filled bed mattress overlay


coussin de chaise rempli d’air

Air-filled chair cushion


aire remplie de balles [ fosse remplie de balles | salle de balles ]

ball room


installation d'extinction automatique à eau sous air | installation à tuyaux remplis d'air | installation d'extinction automatique de type à sec

day-pipe sprinkler system | dry system | automatic dry sprinkler system


implant rempli de solution saline [ implant mammaire rempli de solution saline | prothèse mammaire remplie de solution saline ]

saline implant [ saline breast implant | saline mammary implant ]








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le questionnaire a été distribué au début de l'été à tous les employés de Canadien qui n'avaient jamais rempli ce genre de questionnaire, ainsi qu'à tous les employés d'Air Canada qui, par le passé, ne nous avaient pas répondu.

The questionnaire was circulated in early summer to all employees from Canadian who had never filled in that kind of questionnaire as well as all employees of Air Canada who, in the past, had not answered.


Les États membres doivent s’assurer que les émissions dans l’air sont surveillées conformément à l’annexe V, partie 3, et que les conditions fixées dans l’autorisation d’exploiter l’installation sont intégralement remplies. L’installation et le fonctionnement de l’équipement de surveillance automatisé sont soumis au contrôle et à des essais de surveillance annuels.

EU countries must ensure that emissions into air are monitored in accordance with Part 3 of Annex V and that the conditions laid down in the installation’s permit to operate are fully met. The installation and functioning of the automated monitoring equipment are subject to control and to annual surveillance tests.


Les pays membres de l’UE doivent s’assurer que les émissions dans l’eau et dans l’air sont surveillées et que les conditions fixées dans l’autorisation d’exploiter l’installation sont intégralement remplies (par exemple: mesures de prévention contre la pollution; application des meilleures techniques disponibles (MTD); réduction, recyclage ou élimination des déchets de la façon la moins polluante; augmentation de l’efficacité énergétique, etc.).

EU member countries must ensure that emissions into water and air are monitored and that the conditions laid down in the installation’s permit to operate are fully met (e.g. preventive measures are taken against pollution; best available techniques (BATs) are applied; waste is reduced, recycled or disposed of in the least polluting manner; energy efficiency is maximised).


Après plus d'une décennie d'imposition de peines minimales aux États-Unis, les prisons sont engorgées à point tel que chaque aire ouverte est remplie de lits superposés; et en Arizona, des tentes commencent à servir de cellules en plein air.

More than a decade of minimum sentencing in the United States has packed prisons to the point where every open space is filled with bunks; and in Arizona, outdoor tent camps are beginning to replace prison cells.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Les États membres désignent un organisme national compétent pour évaluer si les exigences énoncées aux articles 4 à 7 sont remplies par les prestataires de services, exploitants d’aires de stationnement et exploitants d’infrastructures routières.

1. Member States shall designate a national body competent to assess whether the requirements set out in Articles 4 to 7 are fulfilled by service providers, parking operators and road operators.


4. Les États membres notifient à la Commission les zones ou agglomérations dans lesquelles ils estiment que les paragraphes 1 ou 2 sont applicables et transmettent le plan relatif à la qualité de l’air visé au paragraphe 1, avec tous les renseignements nécessaires pour permettre à la Commission d’évaluer si les conditions pertinentes sont remplies.

4. Member States shall notify the Commission where, in their view, paragraphs 1 or 2 are applicable, and shall communicate the air quality plan referred to in paragraph 1 including all relevant information necessary for the Commission to assess whether or not the relevant conditions are satisfied.


L’enceinte de mesure doit être complètement remplie à la pression atmosphérique avec un gaz de référence (par exemple air propre).

The test chamber has to be completely filled at atmospheric pressure with a reference gas (e.g. clean air).


Bien souvent, souscrivant à leurs principes généralement reconnus, les libéraux lancent en l'air des idées parfois farfelues, mettent cela dans un texte de loi en disant: «Les tribunaux décideront; on a rempli la promesse du livre rouge».

Often, following their generally recognized principles, the Liberals put forward ideas that are sometimes eccentric, include them in a bill and say: ``We have fulfilled our red book promise and now we will let the courts decide''.


Dans un processus évolutif et créatif, aujourd'hui, l'air est rempli de sons qui sont mis en conserve sur des disques, des bandes magnétiques, des disques compacts, des vidéos, des CD-ROM.

Through an evolutionary and creative process, the air is now filled with sounds recorded on records, tapes, CDs, videos, CD-ROMs.


Si le rapport précité contient des éléments indiquant que les résultats atteints par la Compagnie Nationale Air France à la fin de l'année 1996 diffèrent de manière significative de ceux prévus ou que certaines conditions d'une nature substantielle, résultant de la décision de la Commission de 1994, n'ont pas été remplies ou que les engagements fournis par les autorités françaises par lettre du 12 juillet 1996 n'ont pas été respectés, la Commission se réserve le droit de réouvrir la procédure concernant ce cas.

If this report contains elements which show that the results obtained by Air France at the end of 1996 differ significantly from those forecast or that certain substantial conditions resulting from the Commission's original 1994 decision have not been fulfilled or that the undertakings given by the French Government in their letter dated 12 July 1996 have not been respected, the Commission reserves the right to re-open the procedure.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Rempli d'air ->

Date index: 2021-06-03
w