En ce qui concerne les exigences visées aux points a), b) et c), le titulaire de la licence doit informer l'organisme compéten
t de toute nouvelle installation des dispositifs concernés intervenant durant la période de validité de la licence du label écologique de l'Union européenne, et fournir les spécifica
tions techniques du fabricant ou des technic
iens professionnels responsables de l'installation, de la vente ou de l'entretien des dispositifs de chauffage des locaux ou
...[+++]des chauffe-eau précisant comment le rendement requis est atteint.
For requirements (a), (b) and (c) the license holder shall inform the competent body about the new installation within the duration of the EU Ecolabel licence of the relevant appliances and provide technical specifications from the manufacturer or the professional technicians responsible for installation, sale or maintenance of the space and water heaters appliances indicating how the required efficiency is met.