Cette action vise à garantir l’efficacité de la réaction aux incidents transfrontaliers graves d’origine chimique grâce à la mise en place d’un réseau pilote au niveau de l’Union et à la complémentarité avec les travaux d’autres secteurs, comme le mécanisme de protection civile de l’UE.
The objective of this action is to ensure an efficient response to serious cross-border events caused by chemical agents through the setting up of an EU-level pilot network while ensuring complementarities with the work of other sectors, such as the EU civil protection mechanism (CPM).