En vertu de l’article 17 du règlement d’exécution (UE) no 1225/2011 de la Commission du 28 novembre 2011 fixant les dispositions d’application des articles 42 à 52, 57 et 58 du règlement (CE) no 1186/2009 relatif à l’établissement du régime communautaire des franchises douanières (2), les États membres sont tenus de communiquer des informations à la Commission en ce qui concerne l’admission en franchise de droits de douane de certains types de pièces d ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-30]

Pursuant to Article 17 of Commission Implementing Regulation (EU) No 1225/2011 of 28 November 2011 for the purposes of Articles 42 to 52, 57 and 58 of Council Regulation (EC) No 1186/2009 setting up a Community system of reliefs from customs duty (2), Member States have to communicate information to the Commission in respect of the admission free of customs duties of certain spare parts, components, accessories, tools and equipment exceeding a certain value or price.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-30]

Toutefois, en retirant la Chine de la liste des pays bénéficiant du tarif de préférence général sans modifier en conséquence les règles applicables aux pays les moins développés, le fabriquant de chaussures du Bangladesh ou du Cambodge ne sera plus admissible à la franchise de droits de douane.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

However, by removing China from the GPT list without making consequential changes to the rules for the least-developed countries, that shoemaker in Bangladesh or Cambodia will no longer qualify for duty-free treatment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-14]

Renforcer les incitations à la protection des droits fondamentaux de l’homme et des travailleurs et au respect des normes environnementales et de bonne gouvernance par les échanges commerciaux en facilitant l’accès au SPG+, qui accorde aux pays vulnérables une préférence supplémentaire, la plupart du temps en franchise de droits de douane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Reinforcing the incentives for the respect of core human and labour rights, environmental and good governance standards through trade by facilitating access to the GSP+ scheme which grants additional, mostly duty-free preference to vulnerable countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-09]

Le Conseil a approuvé la conclusion d'un protocole modifiant l'accord de stabilisation et d'association (ASA) entre l'UE et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur un contingent tarifaire à l'importation de sucre et de produits à base de sucre originaires de ce pays, de manière à remplacer l'actuel accès en franchise de droits de douane pour des quantités illimitées par un contingent tarifaire annuel en franchise de 7 000 tonnes (doc. 13061/05 et 13907/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

The Council approved the conclusion of a protocol amending the stabilisation and association agreement (SAA) between the EU and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on a tariff quota for imports of sugar and sugar products originating in this country, so as to replace the current duty-free access for unlimited quantities with an annual duty-free tariff quota of 7000 tonnes (13061/05, 13907/05).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'UE accorde à la Communauté andine un régime commercial très généreux connu sous le nom de "SPG drogue" au titre duquel 90% des produits exportés par les pays andins bénéficient de la franchise des droits de douane.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

The EU grants the Andean community a very generous trade regime known as the 'drugs' GSP under which 90% of the products exported by the Andean countries are exempt from customs duties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-12]

Il prévoit, à son article 1er, paragraphe 3, pour les produits figurant à son annexe I, un régime général de réduction des droits de douane et un régime spécifique de réduction des droits de douane, dans le cadre de contingents tarifaires, pour certains produits figurant à son annexe II.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

Article 1(3) of that Regulation introduces, for the products in Annex I thereto, general arrangements for reducing customs duties and specific arrangements for reducing customs duties, within the framework of the tariff quotas, for certain products in Annex II thereto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-12]

30. En ce qui concerne les marchandises, la Commission estime que le régime de transit douanier qui s'appliquera après l'élargissement, et qui assurera leur libre passage par la Communauté entre la Russie et Kaliningrad, en franchise de droits de douane ou de transit, exception faite des frais administratifs et de transport (conformément à l'Accord de partenariat et de coopération), est adapté à la situation, et qu'en termes de formalités, les conventions et procédures existantes offrent suffi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-12]

30. On the movement of goods, the Commission's assessment is that the customs transit regime which will apply after enlargement, ensuring the free movement of goods between Russia and Kaliningrad across the Community without customs duties or any other transit duties other than charges for transport and administration (as set out in the Partnership and Cooperation Agreement) is apt and that, in terms of formalities, existing Conven ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-12]

- qui sont admis en franchise de droits de douane conformément au règlement (CEE) n° 918/83 du Conseil(4) relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-06]

- are admitted free of import duties in accordance with Council Regulation (EEC) No 918/83(4) setting up a Community system of reliefs from customs duty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-06]

Le régime modifié a continué d'accorder aux producteurs traditionnels des ACP un accès en franchise de droits de douane ne portant toutefois que sur une quantité totale de 857 500 tonnes pour les pays ACP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

The revised regime continued duty free access for traditional ACP producers but under a global ACP quantity of 857,500 tons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Elles conviennent de faire progresser, avec d'autres membres plus avancés, une initiative visant à favoriser l'accès préférentiel au marché des membres les moins avancés de l'OMC, en étendant et en appliquant le régime d'admission en franchise de droits et sans contingents à la quasi-totalité des produits provenant des PMA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

They agreed to take forward, with other developed country Members, a preferential market access initiative for least developed WTO Members to extend and implement tariff-free and quota-free treatment for essentially all products originating in least developed countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-10]

D'autres ont cherché : admission en franchise admission en franchise de droits entrepôt douanier et d'accise entrée en franchise entrée en franchise de droits marchandise exonérée de droits de douane régime d'admission en franchise Régime d'admission en franchise de droits de douane

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Régime d'admission en franchise de droits de douane ->

Date index: 2023-09-30