(2) Dans le présent article, « fiducie institutionnelle » s’entend d’une fiducie constituée par une personne morale, une société de personnes ou une autre entité à des fins commerciales données, y compris un régime de retraite constitué en fiducie, une fiducie principale regroupant l’actif de plusieurs régimes de retraite, une fiducie de régime de retraite complémentaire, une fiducie de fonds mutuels, une fiducie de fonds communs de placement, un régime enregistré d’épargne-retraite constitué en fiducie, une fiducie de fonds enregistr ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) In this section, “institutional trust” means a trust that is established by a corporation, partnership or other entity for a particular business purpose and includes pension plan trusts, pension master trusts, supplemental pension plan trusts, mutual fund trusts, pooled fund trusts, registered retirement savings plan trusts, registered retirement income fund trusts, registered education savings plan trusts, group registered retirement savings plan trusts, deferred profit sharing plan trusts, employee profit sharing plan trusts, retirement compensation arrangement trusts, employee savings plan trusts, health and welfare trusts, unempl ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

i) à l’ouverture d’un compte de régime enregistré, notamment un régime de compte de retraite immobilisé, un compte de régime enregistré d’épargne-retraite et un compte de régime enregistré d’épargne-retraite collectif;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(i) the opening of a registered plan account, including a locked-in retirement plan account, a registered retirement savings plan account and a group registered retirement savings plan account;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ils compléteront les dispositifs existants en matière de retraite publique, de pension professionnelle et d'épargne-retraite individuelle nationale, mais ne se substitueront pas aux régimes nationaux de d'épargne-retraite individuelle, pas plus qu'ils ne les harmoniseront.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

They will complement existing state-based, occupational and national personal pensions, but not replace or harmonise national personal pension regimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Une partie de la réponse consiste à compléter les régimes publics de retraite par des régimes de retraite professionnelle et d'épargne-retraite individuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Part of the answer lies in occupational and personal pension schemes complementing state-based pensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les États membres sont également invités à échanger leurs meilleures pratiques en ce qui concerne la taxation de leurs produits actuels d'épargne-retraite individuelle, pratiques qui devraient promouvoir la convergence des régimes fiscaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Member States are also invited to exchange best practices on the taxation of their current personal pension products which should foster convergence of tax regimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Le PEPP est un régime d'épargne-retraite individuelle volontaire qui offrira aux consommateurs une nouvelle possibilité paneuropéenne de se constituer une épargne-retraite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

The PEPP is a voluntary personal pension scheme that will offer consumers a new pan-European option to save for retirement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Pour les consommateurs, le PEPP constituera une nouvelle formule simple, transparente et rentable pour se constituer une épargne-retraite en complément des régimes publics ou professionnels de retraite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

For consumers, PEPP will offer a new simple, transparent and cost-effective option to save for retirement on top of their state-based and occupational pensions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Selon Charlie McCreevy, membre de la Commission chargé du Marché intérieur et des Services: «En tant qu'épargnants et affiliés à des régimes de retraite collectifs, nous avons tous besoin d'un secteur de la gestion d'actifs à la fois efficace, innovant et responsable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Internal Market and Services Commissioner Charlie McCreevy said: "As individual savers and as members of collective pension schemes, we all need an efficient, innovative and responsible asset management industry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-03]

Ces personnes à la retraite croient que Bell Canada, qui a elle-même choisi de confier l'administration de son régime enregistré d'épargne-retraite collectif à la compagnie d'assurance-vie La Confédération et encouragé ses employés à y participer, a l'obligation de s'assurer que ses employés n'essuieront pas de revers économiques parce que l'effondrement de La Confédération pourrait mettre leurs pensions en danger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-22]

These pensioners believe that Bell Canada, which was responsible for the choice of Confederation Life as an administrator of its group RRSP funds and which encouraged its employees to participate in it, has an obligation to ensure that its employees do not suffer economically from their pensions being placed at risk due to the collapse of Confederation Life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-22]

L'Association du Barreau canadien a décrit les répercussions du projet de loi sur les régimes enregistrés d'épargne- retraite collectifs dans son témoignage, mais le problème est plus vaste.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The bar association described impacts on group registered retirement savings plans, but the problem is broader.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : reer collectif reér collectif régime d'épargne retraite régime collectif de pension régime d'épargne-retraite régime d'épargne-retraite collectif régime de pension collectif régime de retraite collectif régime enregistré d'épargne-retraite régime enregistré d'épargne-retraite collectif régime spécial d'épargne-retraite Régime d'épargne-retraite collectif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Régime d'épargne-retraite collectif ->

Date index: 2021-04-10