3. décide d'augmenter de 1,5 million d'euros les crédits du poste 2101 (Équipements informatiques répartis), pour améliorer le niveau du soutien technique aux députés et, en particulier, pour financer la fourniture, à tous les députés, à Bruxelles, d'un deuxième ordinateur relié au réseau;
3. Decides to increase the appropriations for item 2101 (distributed data-processing systems) by EUR 1.5 million to improve the level of technical support to Members, in particular to meet the costs of providing a second networked computer for all Members in Brussels;