Translation of "Résumé analytique de l'entrée des données " (French → English) :

Summary of Data Entry Production Analysis

LEGISinfo, a key parliamentary resource responding to all legislative information needs: This tool provides electronic access to a wide range of material for each bill, including the current text of the bill - legislative summaries, details on passage through the Senate and the House of Commons, and coming-into-force dates.

1.2.1.4 The analytical performance full dataset shall accompany the clinical evidence report and may be summarised as part of it .

to include, in this specific electronic edition for following the interinstitutional legislative procedures, the factual and analytical data, such as the dates of main events and summaries of texts, already included in their legislative databases, such as Pre-lex and the Legislative Observatory, to allow citizens better to understand and follow the decision-making process, as previously indicated in its resolution of 19 December 2002 on the draft general budget of the European Union for the financial year 2003 as modified by the Council (all sections) and Letters of Amendment No 2/2003 and No 3/2003 to the draft general budget of the Eur ...[+++]opean Union for the financial year 2003 ;

to include, in this specific electronic edition for following the inter-institutional legislative procedures, the factual and analytical data, like the dates of main events and summaries of texts, already included in their legislative databases, such as Pre‑lex and Oeil, to allow citizens to better understand and follow the decision-making process, as previously indicated in the Resolution approving the 2003 Budget;