Elle précise notamment que le mandat d’un député est incompatible avec l’acceptation ou l’exercice, au service du gouvernement fédéral, d’une charge, d’une commission ou d’un emploi, sous réserve d’exceptions pour les ministres, les secrétaires parlementaires ou tout membre des Forces armées en service actif en temps de guerre .
A number of them govern the eligibility of Members to sit in the House of Commons and accept any other office, commission or employment in the service of the Government of Canada, with exceptions such as the offices of Cabinet Minister, Parliamentary Secretary or active service in the Armed Forces in wartime.