Du ministère de l'Agriculture, des Pêches et de l'Aquaculture du Nouveau-Brunswick, du mimistère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick, du ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick : Claire Le Page, sous-ministre; Kim Lipsett, directrice de l'aquaculture; Greg Shanks, directeur, Intendance; Paul Monti, directeur, Politique.
From the NB Department of Agriculture, Fisheries and Aquaculture, NB Department of Natural Resources and Energy and NB Department of Environment: Claire Le Page, Deputy Minister; Kim Lipsett, Director of Aquaculture; Greg Shanks, Director, Stewardship; Paul Monti, Director, Policy.