Traduction de «Secteur d'endettement » (Français → Anglais) :

Hungary: A sharp adjustment of large imbalances has taken place. The levels of indebtedness, particularly of the public sector but also of the private one, continue to be high. Also, the level of external indebtedness is the highest in the EU.

The financial sector is regarded as one of the main sectors responsible for the 2008 crisis, particularly for the considerable growth in government debt in the world.

In the hog sector or in the cattle sector, for example, for the farmers who have debt already, not the ones getting into the business but the ones who are struggling and who may not be eligible for any assistance from the government for whatever reason, is there leeway?

(aa) for infrastructure projects by commercially-run public entities, that are prerequisites for private sector development in countries subject to restrictive borrowing conditions under the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) initiative or another internationally agreed debt sustainability framework.

It goes a long way to improving the farmer's position in insolvency proceedings (1835) The Farm Debt Review Act first came into being 10 years ago in response to debt problems in the farm sector at that time.

In this context, the latest initiatives by the Club of Paris will be implemented in order to alleviate the burden of debt of the poorest and the most severely indebted countries; - the need to incorporate the social dimension as an essential element of all adjustment policies, through the commitment of countries to promote basic social programes and shield them from budget cutbacks, and through the commitment of the Bretton Woods institutions to fully incorporate the social dimension of such programmes; - the accent was placed on the importance of efficient and equitable national fiscal systems to satisfy fundamental human needs and guarantee minimum social security, and on the role of the internal and external private ...[+++]sector as the driving force for investment, job creation and consequently the fight against poverty and social exclusion; - as there was some opposition, particularly from the developing countries, to the so-called 20-20 compact - whereby donors would commit 20% of their official development aid and the developing countries 20% of their national budget to the social sector - a 20-20 compact applicable on a voluntary bilateral basis was adopted.